宋詞鑒賞·《浣溪沙》·蘇軾
蘇軾
元豐七年十二月二十四日,從泗州劉倩叔游南山。
細雨斜風作曉寒,淡煙疏柳媚晴灘,入淮清洛漸漫漫。雪沫乳花浮午盞,蓼茸蒿筍試春盤。人間有味是清歡。
此詞是神宗元豐七年(1084),蘇軾赴汝州(今河南省汝州市)任團練使途中,路經泗州(今安徽泗縣)時,與泗州劉倩叔游南山時所作。
這首游記詞,上片寫早春景象,“淡煙疏柳媚晴灘”,一個“媚”字,頗有分量,作者把淡煙疏柳在晴灘上的嫵媚神態寫活了。下片轉入寫他游覽時的清茶野餐及其歡快的心情。“雪沫乳花浮午盞,蓼茸蒿筍試春盤”,兩句是生活中的小事,卻寫得清新巧妙,刻畫入微。雪沫乳花,狀煎茶時上浮的白泡。以雪、乳來形容它顏色白,既是比喻,又是夸張,形象鮮明。蓼茸、蒿筍都是鮮嫩的春菜。舊俗立春用鮮菜、水果、餅餌等裝盤,饋送親友,稱“春盤”。結句點破題旨,給這首詞帶來了歡樂情調。
上一篇:蘇軾《浣溪沙》翻譯|原文|思想感情|賞析
下一篇:蘇軾《浣溪沙》翻譯|原文|思想感情|賞析