宋詞鑒賞·《定風(fēng)波》·黃庭堅
黃庭堅
萬里黔中一漏天,屋居終日似乘船。及至重陽天也霽,催醉,鬼門關(guān)外蜀江前。莫笑老翁猶氣岸,君看,幾人黃菊上華顛。戲馬臺南追兩謝,馳射,風(fēng)流猶拍古人肩。
這首小令是詞人貶官期間所作,從詞中所寫的內(nèi)容來看,當(dāng)寫于重陽之日。上闋寫重陽節(jié)詞人登高臨遠(yuǎn),面對蜀江開懷暢飲。首二句是對詞人平時蹙屈、郁悶生活的形象概括。“及至重陽天也霽”三句在意境上、情緒上都與前兩句是一個反差極大的對應(yīng),包含著深層次的象征:詞人貶官邊陲荒蠻之地,日久難見天日,而今終于來到“鬼門關(guān)”外,臨江把盞,天霽山晴,這不啻詞人沖破愁城進(jìn)入豁達(dá)境界的一個縮影和表征。
下闋進(jìn)一步描寫詞人登高臨遠(yuǎn)的豪放心情: “莫笑老翁猶氣岸”三句很有點蘇東坡“誰道人生無再少?門前流水尚能西,休將白發(fā)唱黃雞”的味道,但自有獨特的意境。“君看”二字加得極有神韻,它把詞人此時談笑風(fēng)生的神采真切活現(xiàn)地表現(xiàn)了出來。而“幾人黃菊上華顛”一語則更把詞人頭簪黃菊、皓首紅顏、臨風(fēng)吟詠的灑脫神態(tài)和自得情懷盡現(xiàn)無遺。“戲馬臺南追兩謝”三句用了宋武帝于重陽節(jié)在徐州彭城縣戲馬臺(項羽所筑)引賓客賦詩的典故,表明自己才可追蹤兩謝(大謝與小謝,即謝靈運與謝朓,劉宋時人),而武功猶能騎驅(qū)射逐,如此風(fēng)流倜儻,豈不可與古人比肩嗎?
上一篇:蘇軾《定風(fēng)波》翻譯|原文|思想感情|賞析
下一篇:王質(zhì)《定風(fēng)波》翻譯|原文|思想感情|賞析