《漢魏六朝詩歌·阮籍·詠懷(其三)》詩詞原文|題解|賞析|配圖

題解

這首詩是《詠懷詩》中的第三首，抒發自己亂世來臨之時欲隱世避禍的心態。張玉谷說：“此首言世事有盛有衰，避且早也。”

原文

嘉樹下成蹊，東園桃與李^①。

秋風吹飛藿，零落從此始^②。

繁華有憔悴，堂上生荊杞^③。

驅馬舍之去，去上西山趾^④。

一身不自保，何況戀妻子。

凝霜被野草，歲暮亦云已^⑤。

注釋

①嘉樹：指桃李。蹊：徑路。首二句以桃李的盛時喻人生的盛時。《史記·李將軍列傳》：“桃李不言，下自成蹊?！笔谴颂幱谜Z所本。 ②藿：豆葉。以上二句以風吹飛藿喻人生衰時。 ③以上二句言一切繁盛景象都不能長久保持，殿堂之上也會有一天長起荊、杞等雜樹來。 ④以上二句言遠避世患，不居亂邦。西山：指首陽山，伯夷、叔齊隱居之處。趾：山腳。 ⑤已：畢。末二句言歲暮的時候，百草在嚴霜摧殘之下，同歸于盡。

賞讀

這是一首五言詩，采用隱喻的手法，用時序的變換，草木的枯榮，暗喻封建政治變幻莫測，自己于亂世將臨之際及時隱退避禍的心態。

起首兩句，“嘉樹下成蹊，東園桃與李”，以桃李花開滿枝，引得游人往來眾多，以致于樹下踩出一條小路，借以比喻世事盛時的景況。“秋風吹飛藿，零落從此始”兩句，寫秋風來了，寒風吹落豆葉之時，桃李零落也從此開始。用以表現主題，世事無常，盛衰有時。

“繁華有憔悴，堂上生荊杞”兩句寫一切繁華景象，也有其衰落憔悴的一天。高大的殿堂，也會因主人的破敗而荒蕪，變得雜樹叢生，借以隱隱表現魏將滅亡，京師已呈亂象。清人張玉谷說：“首六(句)就植物春盛夏衰比起，說到堂生荊杞，京師亂象隱然?！睘橄挛淖隽虽亯|。

“驅馬舍之去，去上西山趾”兩句傾吐自己要離開這亂世，像伯夷和叔齊一樣去到西山過隱士生活，用以躲避禍患?！耙簧聿蛔员＃螞r戀妻子”兩句，傾吐自身不保，更談不上庇護家庭。反映詩人在黑暗壓迫下流離失所、性命難保的窘困現狀。流露出無盡的辛酸，控訴了釀成禍亂的司馬氏父子的罪行?！澳灰安荩瑲q暮亦云已”兩句，以憂傷的筆調描繪了寒冬歲暮的景象。用寒冬歲暮，象征曹魏政權的衰落將無可挽回，同時也暗示世人：如不及早避禍，結果也會像野草一樣。

這首詩抒發感慨真切，比興貼切，語言通俗明快，融情入景，情景交融，詩意含蓄而內涵深刻。