中國古代戲曲名著鑒賞辭典·雜劇編·王實甫·麗春堂(第三折)

金朝女真完顏部人樂善，精騎射，有勇略，自幼跟隨金主破戎平虜，滅遼取宋，因功遷升至右丞相 (四丞相)、管軍元帥之職。時值五月端午，皇上以歲稔年豐，四海升平，命在御花園召開射柳會，勝者賞錦袍玉帶，設筵宴賞。射柳比賽開始，監軍、右副統軍使李圭，搶先躍馬揚鞭，連發三箭，無一中的。群臣掩口竊笑。樂善上場，箭無虛發，滿場喝采。他得意洋洋，拜領御賜錦袍玉帶，入席暢飲。李圭嫉恨在心。次日，眾將帥奉旨到香山賞玩，李圭和樂善賭“雙陸”，發生斗毆。樂善一拳打掉了李圭兩顆門牙，李圭撒潑耍賴，又嚎又嚷，當夜哭奏皇上。樂善被削職，貶黜到濟南府為民。不久草寇作亂，皇帝下詔赦免樂善，命他率領原有部下兵將，迅速前去剿捕。草寇聞風，紛紛投降。樂善官復原職，賜黃金美酒，在麗春堂大擺筵席，熱烈慶賀。



(外扮孤上，詩云) 聲名德化九天聞，長夜家家不閉門。雨后有人耕綠野，月明無犬吠荒村。小官完顏女真人氏，自幼跟隨郎主，多有功勛，今除小官，在此濟南府為府尹。近聞京師有四丞相，因打李圭，如今貶在濟南府歇馬。想小官幼年間都是四丞相手里操練成的，不料今日到俺這里。這四丞相每日則在溪邊釣魚飲酒，我知他平日好歌舞，小官今日載著酒肴，攜一歌妓，直至溪邊與四丞相解悶，走一遭去。(下) (左相上云) 變幻者浮云，無定者流水。君看仕路間，升沉亦如此。自從四丞相打了李圭，圣人見怒，貶去濟南歇馬去了，不想圣人思起此人往日功勞，又值草寇作亂，今奉圣人命，著老夫遣使臣星夜趕到濟南府，取四丞相還朝，依舊為官。左右： 說與去的使命，小心在意，疾去早來。(下) (正末拿漁竿上云) 自從香山會被李圭所奏，圣人見怒，貶在濟南府閑住，老夫每日飲酒看山，好是快活也呵。(唱)

【越調斗鵪鶉】 閑對著綠樹青山，消遣我煩心倦目。潛入那水國漁鄉，早跳出龍潭虎窟。披著領箬笠蓑衣，提防他斜風細雨。長則是琴一張、酒一壺，自飲自斟，自歌自舞。

【紫花兒序】 也不學劉伶荷鍤，也不學屈子投江，且做個范蠡歸湖。一灘紅蓼，過兩岸青蒲。漁夫，將我這小小船兒掉將過去，驚起那幾行鷗鷺。似這等樂以忘憂，何必歸歟!

(云) 我暫停短棹，看一派好景致也。(唱)

【小桃紅】水聲山色兩模糊，閑看云來去，則我怨結愁腸對誰訴，自躊躇。想這場煩惱都也由咱取，感今懷古，舊榮新辱，都裝入酒葫蘆。

(云) 家僮，將漁竿來者。(孤引旦兒上云) 此女子乃有名歌妓，小字瓊英，談諧歌舞，無不通曉。今日將著酒肴，直到溪邊，與老丞相脫悶，走一遭去。瓊英，你到那里，好生追歡作樂，務要丞相歡喜。來到這里，左右人遠避者，喚著你，你便來; 不喚你，你休來。兀的不是老丞相在那里釣魚哩。(旦兒云) 咱則在他背后立著，看這老丞相釣魚。(正末唱)

【金蕉葉】撐到這蘆花密處，款款將船兒纜住。見垂柳風搖翠縷，蕩的這幾朵兒荷花似舞。

【調笑令】 我向這淺處，扭定身軀。呀，慢慢的將釣兒我便垂將下去，銀絲界破波文綠，可怎生浮蝣兒不動纖須。(旦兒云) 老爺好快活也。(正末做回頭科，唱) 我這里回頭猛然覷艷姝，可知道落雁沉魚。

(孤云) 小可聞知老丞相在此，特來與老丞相脫悶。將酒來。瓊英，你唱一曲者。(旦兒云) 理會的。(做唱科) (正末唱)

【禿廝兒】 可人意清歌妙舞，酬吾志美酒鮮魚，則這春風一枝花解語，似出塞美人圖便可妝梳。

【圣藥王】樂有余，飲未足，樽前無酒典衣沽; 倒玉壺，聽金縷，直吃的滿身花影倩人扶，我可也不讓楚三閭。

(孤云) 想老丞相在京時，那般畫閣蘭堂，錦衣繡褥，香車寶馬，歌兒舞女，那般受用快活。今日在此閑居，索是憂悶也。(正末唱)

【麻郎兒】昨日個深居華屋，今日個流竄荒墟，冷落了歌兒舞女，空閑了寶馬香車。

【幺篇】知他是斷與甚處外府，則落的繞青山十里平湖。駕一葉扁舟睡足，抖擻著綠蓑歸去。

(孤云) 老丞相也則一時間在此閑居，久后圣人還有任用。(正末云) 府尹，你不知，老夫為官不如在此閑居也。(唱)

【東原樂】 縱得山林趣，慣將禮法疏，頓忘發馬上燕南舊來路，如今揀溪山好處居。為甚么懶歸去，被一片野云留住。

【綿搭絮】 也無那采薪的樵子，耕種的農夫，往來的商賈，談笑的鴻儒，做伴的茶藥琴棋筆硯書。秋草人情即漸疏，出落的滿地江湖，我可也釣賢不釣愚。

【絡絲娘】 到今日身無所如，想天公也有安排我處，可不道呂望、嚴陵自千古，這便算的我春風一度。

(孤云) 老丞相，再飲一杯。(旦兒云) 妾與老丞相把一杯咱。(做遞酒科) (使命上云) 小官天朝使命，為四丞相貶在濟南府歇馬，如今草寇作亂，奉圣人的命，著小官直往濟南府，取他回朝，今日到此處，說他在河邊釣魚，不在家中，一徑尋來，兀的不是四丞相。左右，接了馬者。四丞相聽圣人的命。(孤云) 老丞相，天朝使命至也。(正末做跪科) (使命云) 圣人的命，將你前項罪盡皆饒免。今因草寇作亂，著你星夜還朝，將你那在先手下操練過的頭目每選揀幾個，收撲草寇，若收伏了時，依舊著你為右丞相之職，望闕謝恩者。(正末拜謝科) (使命云) 老丞相，恭喜賀喜 (正末云) 官人每，鞍馬上驅馳，辛苦了也。(使命云) 小官索回圣人話去。老丞相不必延遲，早早建功，以慰圣意。(正末云) 官人穩登前途。(使命云) 左右的，將馬來，則今日便回京師去也。(下) (孤云) 小官說是么，今日果來宣取老丞相復還歸職也。(正末云) 我去呵，我則放不過李圭那匹夫。(孤云) 老丞相，量那李圭何足道哉。(正末唱)

【拙魯速】我今日赴京都，見鑾輿。也不是我倚仗著功勞，敢喝金吾，其實的瞞不過這近御。我去處便去，那一個閑人敢言語。那無徒甚的是通曉兵書，他怎敢我跟前我跟前無怕懼。

(孤云) 老丞相臨行，有什么話分付小官者。(正末唱)

【幺篇】 我如今上路途，你聽我再囑咐。則要你撫恤軍卒，愛惜民戶，兄弟和睦，伴當賓伏。從今一去，有的文書，申到區區，再也不用支吾，你跟前，你跟前，敢做主。

(孤云) 老丞相到朝中，必然重用也。(正末云) 我去之后，則是辜負了這派好景也 (唱)

【收尾】 則我這好山好水難將去，待寫入丹青畫圖，白日里對酒賞無休，到晚來挑停看不足。(下)

(孤云) 不想天朝使命來，還取的四丞相往京師去了。瓊英，(旦兒云) 有。(孤云) 我與你將酒肴整備，再到十里長亭，與丞相送行，走一遭去。(詩云) 香山設宴逞粗豪，久矣閑居更入朝。不知此去成功后，李圭頭上可能饒。(下)



射柳會： 宋元時一種游戲，折柳環插球場，與賽者馳馬射柳，中柳即斷者勝。雙陸： 古時 一種游戲和賭博。類如下棋，有盤，刻劃兩門 二十四路。又有碼子、黑白各十五個，將碼子照一定格式放在盤上，雙方輪流擲骰子，按骰子的點數行走，白馬自右向左，黑馬自左向右，馬先出盡的一方為勝。傳為三國時曹子建所創。郎主： 古時外國國君及少數民族酋長的稱呼。歇馬： 閑住。劉伶荷鍤： 劉伶，晉人，縱酒放達，常乘鹿車，攜酒一壺，使人荷鍤相隨，謂曰：“死便埋我”。屈子投江： 屈子，即屈原，戰國時楚人，受讒遭貶，放逐江南，投汩羅江死。范蠡歸湖： 春秋時范蠡佐越王勾踐滅吳復越，功成引退，乘舟泛海不返。一說乘扁舟載西施隱于太湖。花解語： 即解語花。原是唐玄宗用來稱譽楊貴妃的話，后以此比喻聰明美貌的女子。“出塞”句： 漢元帝時畫師毛延壽為王昭君畫相故事。金縷： 即詞調金縷曲，又名賀新郎。倩人： 即仆人、書僮一類傭人。三閭： 屈原曾任楚三閭大夫，后遂以此稱屈。呂望、嚴陵： 呂望，即太公望，周初人，佐周武王滅殷，俗稱姜太公。嚴陵，即嚴子陵，名光，光武帝屢征不應詔，隱釣富春江。金吾： 即執金吾，漢代所設掌管京城治安的官，唐宗以來設金吾衛。



《麗春堂》大約作于元初大德年間，元滅金后遷都燕京，改名大都，并繼續揮兵南下，南宋偏安臨安。異族侵略者為鞏固政權，對人民進行種族鎮壓和殘酷剝削，民族矛盾和階級矛盾，極為尖銳。身居大都的作者，對統治階級爭名奪利，爾虞我詐，貪污腐化，奢侈糜爛的現狀，深惡痛絕，正面揭露，勢不可能，只得借助雜劇這一當時盛行的藝術形式，敷衍金朝故事，表達他的孤憤。

此劇看似不脫歌頌帝王將相劇的老套，但從字里行間細加體味，可以領悟到它嘲諷腐朽統治，暴露丑惡現實的寓意。從第一折開始，作者借古諷今，用簡潔的詞句，揭示出統治階級奢侈享受的情景： 燕京街衢中“走輪飛鞚，車如流水馬如龍”，宮苑里“貝闕蓬壺一望中，五云樓閣日華東”，飲宴時“光祿寺醞江釀海，尚食局炮鳳烹龍”，為劇情發展拉開了帷幕。第二折中押宴官的道白說：“奉圣人 (指皇上)的命，如今八方寧靜，四海晏然，五谷豐登，萬民樂業，俺文武官僚同享太平之福。”第三折完顏女真人濟南府尹一上場先表功：“聲名德化九天聞，長夜家家不閉門。雨后有人耕綠野，月明無犬吠荒村。”好象在他們這班入侵者的“德治”下，中原大地真是雞犬不驚，國泰民安。然而，皇帝差人宣召樂善回京復職時卻說：“如今‘草寇’作亂，奉圣人的命著小官前往濟南取他 (指樂善) 回朝。”作者用明褒暗貶的方法，巧妙地揭露了統治者粉飾太平，鎮壓人民起義的真相，表達人民對侵略者的憤恨和抗爭。

作者對人物形象的塑造鮮明深刻。拿主角樂善來說，他道貌岸然，看似一派正氣，但實際上是一個恃功驕矜，飛揚跋扈，睚眥必報，鼠肚雞腸的假道學、偽君子。他覺得自己“幼年間苦爭惡戰，到得今日，非同容易”。如今當上了四丞相，理應盡情享受。他平日深居華屋，養尊處優，住的是畫閣蘭堂，睡的是錦裀繡褥; 出門時香車寶馬，玩弄著妓女歌兒。他在射柳會上那志得意滿，不可一世的神氣，充分顯示出他平日驕傲自大，目空一切的作風。他唱道：“非是俺賣蘊藉，夸強勇，端的是結束威風。”他夸他的將士“一個個躍馬揚鞭，插箭彎弓，他每 (們)那祖宗是斑爛的大蟲，料想俺將門下無犬跡狼蹤”。然而就在這個會上，搶先射柳的李圭，卻給他丟人現眼，出盡洋相。李圭是個甚樣人物呢?他自己介紹說：“我這官不為那武藝上得的，為我唱得好，彈得好，舞得好。”為此他得到皇帝的賞識寵信。這個人“也會做院本，也會唱雜劇，要飽一只羊，好酒十瓶醉，聽的去廝殺，躲在帳房睡”。這樣一個潑皮無賴，恰恰就是他這個右丞相兼元帥的監軍兼副統軍使。作者把這兩個人物的矛盾沖突，巧妙地安排在眾目睽睽的射柳盛會上露丑亮相，從而引起一場朝野注目的鬧劇，其構思是十分周詳而成功的。

樂善和李圭矛盾的觸發點，從現象上看是為了爭御賜錦衣玉帶，但實質上卻是爭寵奪權。樂善大權在握，盛氣凌人; 李圭則依仗皇帝寵幸并不把他放在眼里。在兩人賭雙陸中，樂善吆喝“我則要一個幺六”。李圭當眾譏誚他“你喝幺六就是幺六，這骰子是你的骨頭做的”?樂善怒斥：“這潑徒怎敢將人戲，你托賴著誰人氣力?”弦外之音，使人一聽了然。李圭挨打，哭奏皇上，樂善在這場斗爭中失敗了，這個必然的結果，給觀眾引來了無限的深思。

第三折是繼第一折端午節御園射柳起釁，第二折香山宴上賭博斗毆之后，寫樂善被貶到濟南府閑居，不久奉詔回京復職的一段情節。在這一折里作者不僅對樂善的內心復雜斗爭，對濟南的綺麗風光，描繪得深刻精采，而且情節轉折，引人入勝。此折一開始寫樂善裝著一肚皮委屈不滿、憂忿失望情緒到了濟南府，為了提防來自外界“斜風細雨”般的議論和指責，他“潛入那水國漁鄉”。出門時“披著領箬笠蓑衣”拿著釣竿去湖邊釣魚，以“消遣煩心倦目”。回到家里就喝酒撫琴，悲歌當哭，拔劍起舞。對樂善迫不得已，無可奈何的閑居生活，作者用“不學劉伶荷鍤，也不學屈子投江，且做個范蠡歸湖”的典故來對比嘲諷。樂善一向高官厚祿，養尊處優，而今驟然宦海失意，遭到打擊，隱居釣魚，看似韜晦，其實心不甘，無時不在冀圖東山再起，重整威風，報仇雪恨。他壓根兒不想學也學不到劉伶那種狂放豁達，糞土王侯，屈原那種憂國憂民，投江殉身的恬澹性格和博大胸懷，而只能向往范蠡居積致富，載上西施泛舟太湖的生涯。

“閑對著綠水青山”，“閑看云來去”，這兒連用了兩個“閑”字，好象樂善真個勘破世情，決心拋開一切是非得失，從此與人無忤，與世無爭，一心陶情于泉林之間，過著悠閑安逸的生活，因而慶幸已“早跳出龍潭虎窟”產生“似這等樂以忘憂，胡必歸歟”的想法。然而矯情做作，終究掩蓋不住他的內心苦悶，“自躊躇，想這場煩惱都也由自取”。無名的悵惘、悔恨，倏又涌上心頭，使他對“水聲山色兩模糊”，他“感今懷古”，憂思萬千，“舊榮新辱”吹不散的陰霾，驅不走的幽靈，困擾著他，他發出“怨結愁腸向誰訴”的哀嘆。面對貶謫流放的現實，他只有借酒澆愁，把所有的愁煩“都裝入酒葫蘆”。作者運用避實就虛的寫法，巧妙地揭去了樂善深藏心底的紗幕。

濟南府尹是樂善“自幼操練”，一手提拔起來的。他深知樂善“平日愛歌舞”，特地“載著酒肴，攜一歌妓，直到湖邊”給樂善解悶。閑居獨宿已久的樂善在釣魚中“回頭猛然覷麗姝”，像一頭餓狼見到它所垂涎的獵物一樣，發出了“可知道落雁沉魚”的驚呼。剛才滿肚子的煩惱憂愁，一下子變成興高采烈，熱情奔放。歌妓瓊英的嬌囀歌喉，裊娜舞姿，使他如癡如狂，丑態畢露。他一邊目不轉睛地欣賞著“可人意清歌妙舞”，一邊叫絕地贊嘆“酬吾志美酒鮮魚”。他稱譽瓊英的美貌宛如花前的楊玉環，打扮得賽過出塞的王昭君。他在酒色面前心旌搖亂，難以自持，直喝到醉態朦朧，滿身酒漬，軀體搖晃必須由書僮扶住才能坐穩時，口里兀自喃喃“樂有余，興未足”，催人給他再拿酒來。作者把樂善的丑態神情，刻畫得活龍活現，淋漓盡致，令人讀來如身歷其境，親見其人。

作者對樂善當時復雜的內心矛盾，起伏變化不定的揭示，并不到此為止。當濟南府尹見樂善在半醺狀態中唱出“我可也不讓楚三閭”時，用既是奉承，又帶同情的口吻安慰他說：“想老丞相在京時那般受用快活，今日在此閑居，索是憂悶”又觸起了對往日奢侈荒淫生活的回憶，壓抑不住久積心頭的憂悶，他惋惜“冷落了歌兒舞女，空閑了寶馬香車”。但在一個門生兼屬下的府尹面前，他又故作矜持，顯出一副滿不在意的神情唱出：“知他是斷與甚處外府，則落得繞青山十里平湖，駕一葉扁舟睡足，抖擻著綠蓑歸去。”這種“無可奈何花落去”的心緒，還表現在他聽到濟南府尹說“老丞相也則是一時間在此閑居，久后圣人還有任用”。道出了他思想深處無時不在盼望，但卻缺乏信心時，他假惺惺裝恬澹地說什么“山林趣”、“禮法疏”、“懶歸去”，表示對仕途已感厭倦，老天爺既安排他來到這個“出落的滿地江湖”的好所在，他正好“揀溪山好處居”，過著姜太公、嚴子陵隱居垂釣的生活，盡情地“釣賢 (閑) 不釣愚 (魚)”。然而偽裝矯飾的面目，很快便被他自已撕爛了。在左丞相派來的使命傳達皇上召他回京復職的時候，他立即顯出原形，露出本相說“我去呵，我則放不過李圭那匹夫”。并毫無忌憚，不加掩飾地唱“我去便去，那一個閑人敢言語，那無徒甚的是通曉兵書，他怎敢我跟前我跟前無怕懼”。瞧那神情，不把李圭置之死地，簡直誓不罷休。作者將樂善心胸偏狹，偽善狠毒的秉性，用幾句話就揭露了出來。

樂善畢竟是善于玩弄權術的奸猾老手，他意識到剛才那番話，太不得體，有損丞相的風度。馬上又轉變語氣，擺出一副關心后進的面孔對濟南尹說你要“撫恤軍卒，愛惜民戶，兄弟和睦，伴當賓從”。并進一步明確示意“從今一去，有的文書，申到區區，再也不用支吾，你跟前，你跟前，敢做主”。這就把樂善這個角色的外在言行和內在本質，完整地、活生生地擺在觀眾面前。

這一折是全劇的重點，劇情發展寫得跌宕起落，一波三折，不愧一代劇作大家的杰出之作。至于文筆的纖麗，用字的精當，造句的簡練，也是值得人們擊節稱嘆的。如寫樂善棹舟泛湖時用“遶一灘紅蓼，過兩岸青蒲……驚起那兒行鷗鷺”。寫船行到蘆花密處時“見垂柳風搖翠縷，蕩的這幾朵兒荷花似舞”。寫停舟垂釣時“慢慢的將釣兒我便垂將下去，銀絲界破波文綠，可怎生浮蝣兒不動纖須”。動靜得宜，傳神如畫，這些都顯示出作者的文采功力。