《柳如是·夢江南》原文賞析

人去也，人去鷺鷥洲。菡萏結為翡翠恨，柳絲飛上鈿箏愁。羅幕早驚秋!

這一組詞，共二十首，此為第二首。大都是懷念文學泰斗幾社領袖陳子龍之作，陳寅恪先生取陳子龍詩詞互證，意精語詳，并評柳氏為：“女俠，名姝，文宗，國士。” 陳子龍《戊寅草序》稱她：“靈矯絕世之人。” “柳子(對她的尊稱) 遂一起青瑣(代青樓)之中，不謀而與我輩之詩竟深有合者，是豈非難哉! 是豈非難哉! ”

頂真格開頭，重復強調，更突出“人去”引起的悲痛，人去何處?尋尋覓覓，終于找到了他的下落，在“鷺鷥洲” (鷺鷥，即白鷺。洲，水中陸地) ，這是天大的喜事，可以久別重逢了，然而不行，他在“洲”中，四周環水，白茫茫，霧蒙蒙，汪洋一片，可望而不可即，一日不見，如三秋兮，急欲與情人相會，傾訴離愁別恨，早期的歡戀，中期的思戀，后期的失戀，有說不盡的相思話，為何硬把自己的情人驅走?所謂伊人，在水一方，無路可通，無橋可渡，無舟可濟。隔水遙遙相望，水中盛開的“菡萏” (荷花) ，點綴于“翡翠”(硬玉)般的荷葉叢中，花枝微動，綠葉輕搖，面對心曠神怡的美景，她卻“恨”! 恨從何來?來自內心深處之恨別，“別時容易見時難”，情人被禁錮在“洲”中，無由把晤而憂心忡忡。與詩圣杜甫面對大好春光之際，百花競艷之時，而曰：“感時花濺淚，恨別鳥驚心! ” (《春望》)是同一心態，眼前景，心里事，意中人，融為一體。“柳絲”句，鈿箏(鈿，金翠珠寶等制成花朵的金首飾。箏，撥弦樂器)是把視線由遠望而移至近觀，倒敘春景; 菡萏為夏秋之交景物，秋春倒敘之妙，突出了由秋愁恨到春，又由春愁恨到秋，回環反復，無窮盡焉。這兩句觸景生情，以自然界荷花綠葉結合為恨，是因為聯想到英雄美人反而無緣結合的緣故; 以隨風飄飏的柳絲為愁，從而“愁君獨向江頭宿”，愁恨都是因為“人去也”，真是“天長地久有時盡，此恨綿綿無絕期”。結尾“羅幕早驚秋”，好一個“驚”字! 陰、雨、明、晦、驚，白天驚，晚上驚，睡夢中也一次又一次驚醒，驚的是一個個秋天過去了，一個個秋天又來了，不見情人，永無止境，語盡而意未盡。

皮日休曰：“百煉成字，千煉成句”。余竊以為這首小令“去”字見新，“恨”字見奇，“愁”字見色，“驚”字見險，用典故則熔于全句中，天衣無縫，毫無斧鑿痕跡;寫景物，是為發抒自己愁恨情感服務，盡善盡美，字字清新，句句俊逸。陳寅恪先生并稱“陳楊”，信不誣也。