《吳偉業·金人捧露盤》原文賞析

觀演秣陵春

記當年，曾供奉，舊霓裳。嘆茂陵遺事凄涼。酒旗戲鼓，買花簪帽一春狂。綠楊池館逢高會，身在他鄉。

喜新詞，初填就; 無限恨，斷人腸。為知音、仔細思量。偷聲減字，畫堂高燭弄絲簧。夜深風月，催檀板、顧曲周郎。

清初詩人吳梅村，撰有戲曲三種，《通天臺》、《臨春閣》二種為雜劇，《秣陵春》一種為傳奇。近代詞曲家吳梅評云： “吳梅村所作曲，如《秣陵春》、《通天臺》、《臨春閣》，純為故國之思，其詞幽怨悲慨，令人不忍卒讀?！?(《顧曲麈談》)《秣陵春》作于順治十年(1653)梅村出山以前，除借男女情緣以表達眷懷故國之情以外，更表白其祈求絕意仕進終老家鄉的心跡。這是此劇寫作的主題意旨?！讹髁甏骸酚置峨p影記》，其歷史背景是假托在北宋初年，南唐后主李煜失國之后。劇中男主角徐適為南唐大臣徐鉉之子，女主角黃展娘為南唐臨淮將軍黃濟之女、后主宮中黃保儀的侄女。戲劇發生的地點則在金陵、洛陽、汴京之間。全劇通過男女主角之間離合散聚、恍惚迷離的事跡，寄寓興亡之感。其最后一出，純寫故宮禾黍之悲。此劇曲詞凄美， 徐釚譽為“直奪湯臨川 ( 顯祖)之席” (《詞苑叢談》)。劇本約作于順治四年至八年期間，這首《金人捧露盤·觀演秣陵春》，實作于順治九年?！对~苑叢談》紀事四“吳祭酒題曲詞”條云： “吳祭酒作《秣陵春》，……嘗寒夜命小鬟歌演，自賦《金人捧露盤》詞云……時祭酒將復出山，晉江黃東崖(景昉)詩云： ‘征書鄭重眠餐損，法曲凄涼涕淚橫’ ，正謂此詞也?！笨蔀榇嗽~作年的佐證。

詞的起筆兩韻： “記當年，曾供奉，舊霓裳。嘆茂陵遺事凄涼”，“霓裳”，指“霓裳羽衣曲”，唐玄宗天寶十三年制成，為供奉內庭的樂曲，這里指代皇宮中的樂曲?！懊赀z事”，漢武帝劉徹葬于茂陵，后人因稱“漢武遺事”為“茂陵遺事”，這里借指前明遺事。從表面上看，是指南明弘光朝建都金陵大約一年就被清兵滅亡的故事; 但實際上也可指崇禎甲申年國破的故事。詞中所寫的“曾供奉，舊霓裳”，所指的人為誰? 《秣陵春傳奇》中，曾寫曹善才為南唐李后主的宮廷樂師，說是借南唐之事以哀南明弘光朝事，固無不可。因為觀劇之作，自然要切合劇中內容。詞由念舊寫起，由當年供奉霓裳之盛時，哀感今日亡國后的凄涼，措詞顯然是得體的。然而觀劇詞更隱示著作者自己的影子，因而深味詞句似別有傷心所在。梅村在青年時期，一舉而中會試第一、廷試第二，崇禎帝曾親自在他的試卷上批有“正大博雅，足式詭靡”八字，其后即供職為編修。故詞中以樂師之供奉霓裳，比喻自己曾為宮廷供奉詞翰之臣，這也是梅村一生中引為特殊榮耀的事。然而曾幾何時，滄桑巨變，不僅甲申之役，崇禎帝自縊于煤山，而短促的弘光王朝也因清兵渡江即告夭折。所以“嘆茂陵遺事凄涼”這句，實為哀感深沉字字凄咽之語。接著寫劇中情事?！熬破鞈蚬模I花簪帽一春狂。”“酒旗”，即酒簾?！皯蚬摹保輨r所擊之鼓?！百I花簪帽”，古代遇節日、典禮、宴集、郊游，都有簪花的習俗。杜牧詩： “菊花須插滿頭歸” (《九日齊山登高》) 、邵雍詩：“頭上花枝照酒卮” ( 《插花吟》)，皆為簪花之例。劇中男主角徐適以家道中落，曾去洛陽游藝，“酒旗戲鼓”兩句，即寫徐適游洛之事，徐在洛陽廟市，得黃家的寶鏡，所以下文說： “綠楊池館逢高會，身在他鄉?！币陨纤木浣詫懶爝m風流倜儻，才華出眾，因遭際關系而寄身他鄉，但仍然保持不凡的品格。筆意相當含蓄，為后來他不愿出仕新朝，而追求美滿的婚姻，預留境地。

下片敘寫作《秣陵春》的經過，以及演出時作者曾顧曲度腔的情況?！跋残略~，初填就;無限恨，斷人腸?！边@四個短句，前二句寫“喜”，后二句寫“恨”?！靶略~” ，即指《秣陵春》，《秣陵春》新詞之填就，表白了作者眷懷故國之情，也表達了不愿出仕新朝的心愿，所以可“喜”。作者以徐黃的姻緣，作為一種對于故國故君眷戀的象征，從十三出《決婿》、二十二出《仙婚》至二十六出《宮餞》，傳奇所寫的是代表舊朝的一邊，以李后主為黃展娘、徐適作主婚事，隱喻自己在以第二人及第之后曾奉旨給假完婚。而傳奇后半部二十九出《特試》、三十一出《辭元》，寫徐適雖蒙特賜狀元，但他念及李氏國主，堅辭不受，則是代表在新朝這一邊，以“辭元”象征自己不愿出仕新朝。然而劇中徐適的遭際，并不像作者自己將要被強行征召出山; 而劇的收場，亦以憑吊故國之悲辛語作結。所以“無限恨，斷人腸”，實為整本傳奇悲愴情節的概括。緊接著下句云： “為知音仔細思量?！本蛣≈械闹魜碚f： 曹善才善彈燒槽琵琶，曾在最后一出借琵琶樂聲為后主唱嘆出舊時情景。《梅村詩集》中有一首《琵琶行》七言古詩，寫通州白璧雙為作者彈琵琶以敘崇禎十七年以來之事，是當世的知音。而梅村作《金人捧露盤》詞后，晉江黃東崖“征書鄭重眠餐損，法曲凄涼涕淚橫”之詩句，梅村亦引為知音，以為“知己之言，使人感嘆”。因為黃詩中已暗示梅村借《秣陵春》表白不愿再仕的心跡?！盀橹?、仔細思量”這句，實愿有更多的知音，能諒解自己的心境?！爸簟币辉~，含有雙重意義。

“偷聲減字”以下四句，寫演劇和觀劇。此劇是由作者自編，演出也是自導。所以作者觀劇，必然要注意到樂曲的諧音審律，使唱腔節奏的輕重疾徐，能與曲詞的內容相適合，以期達到良好的演出效果。“偷聲減字”，是詞曲家用以調節樂曲節拍的辦法。歌詞的字數減少，唱的時候也減少節拍，是為“偷聲” 。反之，樂曲縮短，歌詞也要相應減少幾個字，是為“減字”。如《木蘭花》詞，既有《偷聲木蘭花》，又有《減字木蘭花》，可為例證。梅村于題曲詞之外，又曾自題一律，其后四句云：“漫濕青衫陪白傅，好吹玉笛問寧王。重翻天寶梨園曲，減字偷聲柳七郎?！逼渥⒁鈽非袈芍隙?，可謂細致。蓋以《秣陵春》比于天寶舊曲，而自己不惜如柳永(即柳七郎)之度曲正腔也。詞中“畫堂高燭弄絲簧”及其下兩句“夜深風月，催檀板、顧曲周郎”，皆《秣陵春》 演出實況。畫堂上紅燭輝煌，絲簧齊奏，檀板也視節拍的高低快慢一直不停。在風月清佳的夜晚，演出直至深夜。作者在演出中，不僅觀劇，而且也好比是顧曲的周郎了?！疤窗濉?，即紅牙板，又稱拍板。“周郎”，本指三國時周瑜。周瑜精意于音樂，樂曲演奏時，若有缺誤，瑜必知之，知之必回首示意，故當時人有“曲有誤，周郎顧”之語(見《三國志·周瑜傳》)。作者自稱為“顧曲周郎”，可見他是深解音律的。

全詞蒼涼哀感，其凄哀悱惻之情，全系于上下片兩處起句。寫演劇情況諸句，只不過敷襯枝葉。而“為知音、仔細思量”一句，實為演劇的主旨，亦即全詞的關節所在。蓋因梅村對其所作《秣陵春傳奇》，極為珍重，而在此劇演出后，熱盼得有知音為之“仔細思量”，乃屬最關重要之事。嘗見尤侗《念奴嬌·贈梅村先輩》云：“更聽法曲凄涼，四弦聲斷，清淚如鉛發。”尤詞中之“法曲”，亦指此《金人捧露盤》詞。梅村所感為知己者，固不止黃東崖而已也。