古文觀止·《國語》·里革斷罟匡君

(魯語上)

宣公夏濫于泗淵^【1】。里革斷其罟而棄之^【2】，曰：“古者大寒降，土蟄發^【3】，水虞于是乎講罛罶^【4】，取名魚，登川禽^【5】，而嘗之寢廟^【6】，行諸國人，助宣氣也^【7】。鳥獸孕，水蟲成，獸虞于是乎禁罝羅^【8】，矠魚鱉， 以為夏槁^【9】，助生阜也^【10】。鳥獸成，水蟲孕，水虞于是乎禁罝蔍^【11】，設 阱鄂^【12】，以實廟庖，畜功用也。且夫山不槎蘗^【13】，澤不伐夭^【14】，魚禁鯤鮞^【15】，獸長麑麋^【16】，鳥翼鷇卵^【17】，蟲舍蚳蝝^【18】，蕃庶物也。古之訓也。今魚方別孕，不教魚長，又行網罟，貪無藝也^【19】。”

公聞之曰：“吾過而里革匡我，不亦善乎!是良罟也，為我得法。使有司藏之，使吾無忘諗^【20】。”師存侍， 曰：“藏罟不如置里革于側之不忘也?！?br>


【注釋】

【1】宣公：魯宣，公元前608——前591年在位。濫：用魚網捕魚。泗水：河名。源于山東泗水縣，經曲阜、濟寧入江蘇省境。

【2】里革：魯國人：位至大夫。罟(gu)：捕魚用的網。

【3】土蟄：指有冬眠習性的動物。

【4】水虞：執掌漁業水產的官員。罛(gu)：捕捉大魚的魚網。罶(liu)：捕魚簍子，大肚細頸，魚只能進不能出。

【5】登：求取，與“得”通。

【6】嘗：將新鮮食品首先用于祭祀祖先，稱為嘗新。寢廟：指宗廟，古代宗廟分前后二部分，前為廟，后為寢，合稱寢廟。

【7】 宣： 疏通。 氣： 指春天漸暖的陽氣。

【8】 獸虞： 掌管捕獵鳥獸的官員。 置 (ju)： 捕兔的網。 羅： 捕鳥的網。

【9】矠： 用尖硬的工具扎取。 槁： 涼曬的干， 指魚干。

【10】 阜： 生長。

【11】 罝蔍： 應為“蔍(zhu) 蔍”， 即小魚網。

【12】 阱鄂： 埋有尖木樁的捕獸陷坑。

【13】 槎： 伐木。 蘗： 破伐后再生的嫩枝。

【14】 夭 (ya)： 嫩細草木。

【15】鯤： 魚之子的總稱。 鮞 (er)： 小魚。

【16】麑 (ni)： 小鹿。 麋 (yao)： 小駝鹿。

【17】 彀 (kou)： 雛鳥。

【18】舍： 拋棄， 舍棄。 蚳： 幼蟻。 蝝 (yan)： 蝗的幼蟲。

【19】 藝： 限度。

【20】 諗 (shen)： 諫勸。



【賞析】

《里革斷罟匡君》寥寥十數行， 短短二百文。 雖非宏篇巨著， 卻也言簡意駭， 殊堪玩味。 你看那里革的議論是多么精辟簡練而又讓人折服：“山不槎蘗， 澤不伐夭， 魚禁鯤鮞， 獸長麑麋， 鳥翼彀卵， 蟲舍蚳蝝， 蕃庶物也。”不準砍伐幼樹嫩草， 禁止捕獵小魚幼獸; 保護雛鳥、 鳥卵， 保護有益于人類的幼蟲， 讓自然界的萬物繁衍生長， 造福人類。 這難道不是兩千多年前， 我們的祖先依循客觀的自然規律， 從人類的長遠利益出發， 而起草的“水產資源保持法”、“野生動物保護法”、“森林保護法”的初稿嗎?

現今的世界， 已被棲居在這個世界上的人類自己損壞得瘡痍滿目， 山林砍伐殆盡， 鹿獐幾近絕跡， 澤沼行將枯涸， 值此嚴重關頭， 許多國家的有識之士才驚慌失措地呼吁人們制定法規、 采取措施。 與此較之， 我們華夏的祖先在兩千多年以前， 在人類文明剛剛起步的混沌初開時代， 在魚蝦盈池、 鹿狍遍野、 水草豐美、 森林茂密， 自然資源極其富足的時代， 就提出了“鳥獸孕， 水蟲成， 獸虞于是乎禁置羅”，“鳥獸成， 水蟲孕， 水虞于是乎禁罝蔍”這樣一些有節制的捕獵措施， 不正是具有遠見卓識嗎?

一篇好的記敘文章主題思想的闡發， 總是靠人物、 情節、 語言來實現的。 本文三者均具風采， 尤以人物塑造最佳。

在君權高于一切的封建社會里， 臣子對于君主的過失一般有兩種態度： 奸者獻媚慫恿， 以博取主子的歡心; 忠者婉言勸諫， 以匡其咎。 而里革又是一種什么態度呢? 當他看到魯宣公濫捕于泗的時候， 先用行動來阻止——“斷其罟而棄之”。一“斷”，一“棄”，區區兩字表現出里革對濫捕的憤慨心情和不怕觸怒君主、為保護自然資源甘冒以下犯上之罪的大無畏精神。里革戇直的秉性，無私無畏的氣概躍然紙上，十分逼真生動，妙肖傳神。

果敢的行動之后，其方論更是慷慨陳詞，句句擲地有聲。他對宣公的講諫既不轉彎抹角，也沒有一字一句的婉詞：“今魚方別孕，不教魚長，又行網罟，貪無藝也?！眹涝~譴責，辛辣嘲諷，進一步表現出里革剛直不阿的性格特點。

魯宣公這個人物雖是放在被動的位置上，被臣下行動犯難，言語嘲諷，似顯尷尬。但他聞過則喜，不但沒有治罪里革，反能省悟自身，并囑有司把網收藏好，以便睹物思過的舉動，出人意外。“吾過而里革匡我，不亦善乎!是良罟也，為我得法。使有司藏之，使吾無忘諗。”只此一語，足見宣公的寬宏大量，委實是一位不可多得的賢君!

文中還有一個不受人注意的人物——東師存。存只說了一句話：“藏罟不如置里革于側之不忘也?！彪m只一語，其含蓄幽默的秉性可斑全豹，與里革剛直不阿的性格形成鮮明的對照。

結構緊湊，詳略得兼，應是本文的另一特點。里革斷罟匡國君、宣公納諫思過、東師舉才薦賢，三個層次經緯分明。是文雖短，卻刻畫了三個栩栩如生的人物，其謀篇布局之精巧，令人擊節嘆賞。