愛國詩詞鑒賞《李貫慈·哭遼東》原文|譯文|注釋|賞析

哭罷江山無淚流，亡國慘禍已臨頭!

恨爾民賊方得意，哀此匹夫能不羞?

復我片土可百世，殺敵一毛足千秋!

男兒一副好身手，拼將熱血灑神州。

【注釋】 ①原詩自注： 1931年9月23日聞遼寧失陷之后。

【鑒賞】 1931年9月18日晚，日本關東軍進攻中國東北軍駐地北大營并炮轟沈陽，制造了震驚中外的 “九·一八”事變。面對日軍的侵略，南京政府奉行 “以外交方法保全領土” 的方針，下令軍隊 “力持鎮靜，不得抵抗”，奉行不抵抗政策。十九萬東北軍陸續退入關內，日軍兩萬人長驅直入，19日占領沈陽、長春等十余座城市，一星期內遼吉兩省相繼淪陷。李貫慈聞此消息后，忿極而作 《哭遼東》，痛哭河山淪陷，痛斥國賊，以表御辱殺敵，恢復國土，報效祖國的赤忱之志。

“哭罷江山無淚流，亡國慘禍已臨頭!”哭而無淚，是大悲痛，作者哭的是河山的淪陷，哭的是國家的危亡，愛國之情越深，悲痛之情越烈。這一句直敞胸臆，感情像被遏制的火山突然噴發，足見當時作者的悲憤心情。這句也奠定了全詩亦悲壯亦忿激的感情基調。“恨爾民賊方得意，哀此匹夫能不羞?”其間夾揉著兩種情感，對日本侵略者占我河山、殺我人民的民族敵人是仇視，對國內那些賣國求榮、奉行不抵抗政策葬送河山和人民幸福的蟊賊，是悲哀和怨恨，并為有此奴顏之人而感到羞恥，這也是前面 “哭罷江山無淚流” 悲痛萬分的原因。作為一個有骨氣、熱愛自己祖國的中國人，能不痛哭，不仇恨，不悲哀嗎?這不是作者個人的情感，而是所有善良、正直的中華兒女的共同情感和心聲。

面對日本帝國主義的侵略，熱愛中華的兒女，仁人志士沒有退卻和絕望，各種抗日團體，各種抗日組織相繼成立，華夏神州掀起了抗日救亡運動的高潮，“號角一聲驚睡夢，英雄四起挽沉淪”，不甘亡國之士想到的是 “復我片土可百世，殺敵一毛足千秋”，救民族于水火，挽國家于危亡，對祖國的愛，對敵人的仇恨轉化成了抗戰的決心和力量。“拼將熱血灑神州”是革命者、愛國者戰斗的誓言，也是赤子之心的表露，言辭懇切，豪情壯志，蕩滌胸懷。猶如戰鼓催征，激越人心，有著振聾發聵的強大力量。

這首詩以情取勝，“感人心者，莫先乎情”，也是其感人激勵人之所在。詩中有悲憤之情，有愁恨之情，有羞赧之情，更多的是 “拼將熱血灑神州” 的抗戰豪情，文情跌宕，有啟承轉合的層次變化和類別的遞進變化。“情主于痛傷”，各種感情都源自作者所摯愛的祖國所受到的傷害，愛國之情是各種情感的基礎，也是諸類情感的最后歸結。

在藝術上，這首詩對仗工整，感情充沛，音調爽朗而獨標高格，具有 “出語灑落，洗脫凡近” 的特點。

文章作者：劉志華