愛國詩詞鑒賞《楊虎城·詩一首》原文|譯文|注釋|賞析

萬姓倒懸我心憂，滿地烽煙何日收?^①

聯合民眾撐危局，掃盡群魔定神州。

【注釋】 ①萬姓：指全國百姓。倒懸：頭下腳上地懸掛著，比喻生活環境十分艱難困苦。

【鑒賞】 楊虎城是一位為中國人民的革命事業作出過重要貢獻的愛國將領。他每于戎馬倥傯之際，寫詩抒發濟世報國之情。這首詩作于1926年4月，當時楊任國民軍第三軍第三師師長。為了支持北伐戰爭，他率部進駐西安，與直系軍閥吳佩孚爪牙、陜甘剿匪總司令劉鎮華部展開激戰，于前沿陣地吟成此詩。

“萬姓倒懸我心憂”，首句破空而起，直剖胸臆，傳達出一位情系天下、正直英武的軍人愛國憂民的心聲。次句承上，點出軍閥混戰，“滿地烽煙” 是“萬姓倒懸” 的根本原因。這一句既扣住眼前戰場情景，又關合全國局勢，概括力極強。“何日收”三字表達了對軍閥割據、爭戰連年的憤懣，對國家民族命運的關切，同時也隱隱透出決心消彌戰亂、解民倒懸的宏大抱負。

三四兩句筆勢一揚，辟出新境，由心憂國事進而道出救國方略，使詩意得到升華?！奥摵厦癖姟币徽Z與首句遙相呼應，指出民眾不僅是需要解救的對象，而且是撐持國家危局的巨大力量，表現出正確的政治見解。這與歷史上許多力圖以一己之力而濟天下的杰出人物相比，思想境界高出了許多。詩章尾句是全篇主旨所在，作者宏偉的志向、奮斗的目標和必勝的信念都包容在短短七字之中，筆力雄健、豪氣勃發，充滿愛國激情和振奮人心的力量。

文章作者：林心治