崔顥·黃鶴樓^①

昔人已乘黃鶴去，此地空余黃鶴樓。

黃鶴一去不復返，白云千載空悠悠。

晴川^②歷歷^③漢陽^④樹，芳草萋萋鸚鵡洲^⑤。

日暮鄉關^⑥何處是，煙波江上使人愁。

【注釋】

①黃鶴樓：以在武昌黃鶴山(又名蛇山)而得名。傳說古代仙人子安乘黃鶴過此(見《齊諧志》)；又云費文偉登仙駕鶴于此(見《太平寰宇記》引《圖經》)。

②晴川：指白日照耀下的漢江。

③歷歷：分明的樣子。

④漢陽：今湖北省武漢市漢陽區，位于長江、漢水夾角地帶，與武昌黃鶴樓隔江相望。

⑤鸚鵡洲：位于漢陽東南二里長江中，后漸被江水沖沒。

⑥鄉關：故鄉。

賞析

崔顥(公元704年？—公元754年)，唐朝汴州(今河南開封市)人氏，唐玄宗開元十一年(公元723年)進士。他才思敏捷，善于寫詩，系盛唐詩人。與王昌齡、高適、孟浩然齊名。

官至太仆寺丞，天寶中為司勛員外郎。但他宦海浮沉，終不得志。最為人們津津樂道的是他那首《黃鶴樓》，據說李白為之擱筆，曾有“眼前有景道不得，崔顥題詩在上頭”的贊嘆。

此詩從黃鶴樓的名字落筆，仙人跨鶴，一去不返，仙去樓空，唯余天際白云，悠悠千載，世事茫茫，給人以歲月不再、古人無蹤之憾。前四句均圍繞黃鶴樓，“黃鶴”二字一再出現，卻因勢奔騰直下，一氣呵成，氣概蒼莽，絕無重復之瑕。

這四句中，雖然平仄并不對仗，有違律詩大忌。但詩人是依據詩以立意為要和“不以詞害意”的原則去進行實踐的，所以才寫出這樣七律中罕見的高唱入云的詩句。

在剛剛營造出的渺茫之意中，忽然筆鋒一轉，勾勒出“晴川”“草樹”“歷歷在目”“萋萋滿洲”的眼前景象，這一對比，不但能烘染出登樓遠眺者的愁緒，也使文勢因此而有起伏波瀾。將前面的格律匡正。

夕陽西下，面對煙波茫茫的江天，宦游之人思鄉之情頓生，凄婉悲涼之感躍然紙上。此詩意境開闊，氣魄宏大，風景如畫，情真意切，且淳樸生動，一如口語，不能不令人嘆為觀止。這首詩不僅是崔顥的成名之作、傳世之作，也為他奠定了一世詩名的基礎。