春日與裴迪過新昌里訪呂逸人不遇 ①
桃源一向絕風(fēng)塵 ② ,
柳市南頭訪隱淪。
到門不敢題凡鳥,
看竹何須問主人。
城外青山如屋里 ③ ,
東家流水入西鄰。
閉戶著書多歲月 ④ ,
種松皆老作龍鱗 ⑤ 。
【校】
①昌,《唐詩鼓吹》作“豐”。
②一向,顧元緯本、凌本俱作“四面”,《唐詩正音》、《唐詩鼓吹》、《唐詩品匯》俱作“面面”。絕,《唐詩鼓吹》作“少”。
③外,一作“上”。
④著,《文苑英華》作“看”。
⑤諸本皆作“種松皆作老龍鱗”,今從《文苑英華》、《唐詩紀(jì)事》本。
【注】
凡鳥: 《世說》:“嵇康與呂安善,每一相思,千里命駕。安后來,值康不在,喜出戶延之,不入,題門上作‘鳳’字而去。喜不覺,猶以為欣。故作‘鳳’字,凡鳥也。”
看竹: 《晉書·王徽之傳》:“時(shí)吳中一士大夫家有好竹,欲觀之,便出坐輿造竹下,諷嘯良久。主人灑掃請坐,徽之不顧。將出,主人乃閉門,徽之便以此賞之,盡歡而去。”
閉戶著書: 《后漢書》:“王充以為俗儒守文,多失其真,乃閉門潛思,絕慶吊之禮,戶牖墻壁各置刀筆,著《論衡》八十五篇,二十馀萬言。”
同詠裴迪
恨不逢君出荷蓑,
青松白屋更無他。
陶令五男曾不有,
蔣生三徑任相過。
芙蓉曲沼春流滿,
薜荔成帷晚靄多。
聞?wù)f桃源好迷客,
不如高枕眄庭柯 ① 。
【校】
①枕,《唐詩紀(jì)事》作“臥”。
【注】
荷蓑: 《小雅》:“爾牧來思,何蓑何笠。”何、荷古通用。
五男: 陶淵明《責(zé)子詩》:“白發(fā)被兩鬢,肌膚不復(fù)實(shí)。雖有五男兒,總不好紙筆。阿舒已二八,懶惰故無匹。阿宣行志學(xué),而不愛文術(shù)。雍端年十三,不識(shí)六與七。通子垂九齡,但覓梨與栗。天運(yùn)茍如此,且進(jìn)杯中物。”
三徑: 見七卷“求羊蹤”注。
芙蓉: 《楚辭章句》:“芙蓉,荷花也。”
薜荔: 《楚辭·九歌》:“罔薜荔兮為帷。”《爾雅翼》:“薜荔狀如烏韭,而生于石上,食之止心痛,亦緣木生,在屋曰昔耶,在墻曰垣衣。今薜荔葉厚實(shí)而圓,多蔓,好敷巖石上若罔,故云‘罔薜荔兮為帷’也。或夤緣上木,古木之上,有絕大者,開花結(jié)實(shí),其實(shí)上銳而下平,外青而中瓤,經(jīng)霜?jiǎng)t瓤紅而甘,烏鳥所啄,兒童亦食之,謂之木饅頭,亦曰鬼饅頭,其狀如餅餌中饅頭也,食之發(fā)瘴。”
庭柯: 《歸去來辭》:“引壺觴而自酌,眄庭柯以怡顏。”
上一篇:王維《春日上方即事》原文、注釋
下一篇:王維《春日直門下省早朝》原文、注釋