最后一片葉子
樹上的葉子叆叆,
親愛的,我會回來,
當(dāng)葉子全落。
夏天,她最是嫌惡,
她注視著八月的樹,
葉子已變黃。
十月來臨伴著罡風(fēng),
樹葉要去跡象表明,
她抬頭定睛。
她數(shù)著樹上的葉子。
十一月僅剩了十片!
而且在落散。
當(dāng)它們?nèi)嫉粝聛恚?/p>
寒冬的季節(jié)本應(yīng)該,
他我將看見!
那個月的第十五天,
她仰起頭向樹上看,
她僅數(shù)到三。
這一周的最后一天,
一陣風(fēng)掠過她的臉,
落下最后一葉。
可是他并沒有出現(xiàn):
她失去希望的力量,
她病入膏肓……
一年以后他回來了,
一個有妻室的丈夫,
還有點發(fā)福,
微笑著她提醒了他:
那諾言是信口說來,
我徹底忘懷,
這是常事!是那棵樹?
是它:老天呀,老天!
我毫無記念!
上一篇:哈代《晤見絕望》原文
下一篇:哈代《最后審判與她》原文