九月九日賞菊詠懷

茱萸〔1〕新插罷，

歸獨醉余酤。

逸性懷陶隱〔2〕，

狂歌和狗屠〔3〕。

黃花〔4〕荒徑滿，

青眼故人殊〔5〕。

高格自矜賞，

何須蜂蝶諛。

說明

《詩稿》推斷此詩作于1907年。陰歷九月九日重陽節賞菊詠懷，以菊花的高潔自譽。追慕晉代高格之士陶淵明，引戰國任俠悲歌之士荊軻，不拘禮法、不同流俗之晉代名士阮籍為同調。珍視故友情誼，鄙棄阿諛奉承的鉆營之徒，對不學無術的市井小人進行嘲諷。

注釋

〔1〕茱萸，植物名，可入藥。重陽節佩戴茱萸，可以去邪辟惡。《續齊諧記》載：九月九日，各令人作絳囊盛茱萸系臂，登高，飲菊花酒。古代重陽節也有插茱萸風俗。王維《九月九日憶山東兄弟》：“遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人。”

〔2〕逸性，超逸豪邁。陶隱，即陶潛，字淵明，晉代大詩人。為人閑靜少言，性嗜酒，愛菊，好讀書，不求甚解。為彭澤令時，郡遣督郵至縣，要他束帶出迎，他說：“我豈能為五斗米折腰向鄉里小兒耶！”于是掛冠離去，世稱陶靖節先生。

〔3〕狂歌，放聲歌詠。《史記·刺客列傳》載：荊軻到燕國，常與屠狗之人狗屠、高漸離擊筑，和而歌。后荊軻離燕入秦刺殺秦始皇，別于易水，歌曰：“風蕭蕭兮易水寒，壯士一去兮不復還。”荊軻，燕趙慷慨悲歌之士。參見《敝帚集》對聯二十三注〔14〕。

〔4〕黃花，菊花。《淮南子·時則訓》：“菊有黃華”。

〔5〕青眼，原稿作“清眼”，校改。相傳晉代阮籍能為青白眼，見一般俗士，以白眼相對；見意趣相投的嵇康來訪，則以青眼相待。后以青眼謂珍視、器重。殊，即殊遇，特殊的知遇。此句喻不忘舊友故交，銘記知遇之恩。