《[雙調(diào)·殿前歡]省悟(其五)(李伯瞻)》原文|翻譯|賞析|釋義

駕扁舟，云帆百尺洞庭秋，黃柑萬顆霜初透。綠蟻香浮，閑中飲數(shù)甌。醉夢醒時(shí)候，月色明如晝。白蘋渡口，紅蓼灘頭。

《太平樂府》卷一收錄。原作共七首，此首原列第五。綠蟻，酒上浮起的綠色泡沫，指酒。此曲寫駕小船游洞庭湖之秋色。“黃柑”之“黃”，“黃柑萬顆霜初透”之“霜初透”，“綠蟻”之“綠”，“白蘋”之“白”，“紅蓼”之“紅”，真乃五色繽紛，一幅洞庭秋色圖。關(guān)于洞庭湖，歷代文人墨客留下無數(shù)詩畫，僅以詩論，屈原有“洞庭波兮木葉下”(《九歌·湘夫人》);孟浩然有“洞庭一葉驚秋早”(《和盧明府送鄭十三還京兼寄之什》);劉禹錫有“洞庭秋月生湖心”(《洞庭秋月行》)，“遙望洞庭山水翠，白銀盤里一青螺”(《望洞庭》)：等等，讀此曲，更覺山水有趣，洞庭可愛。由此亦得美的享受。