《蝶戀花》言情贈友詩歌

和漱玉詞

涼夜沈沈花漏凍，欹枕無眠，漸覺荒雞動。此際閑愁郎不共，月移窗罅春寒重。憶共錦裯無半縫，郎似桐花，妾似桐花鳳。往事迢迢徒入夢，銀箏斷絕連珠弄。

這首詞是和李清照的詞《蝶戀花》 所作的。李清照的《蝶戀花》是描寫閨怨的，其內容是：

暖雨晴風初破凍，柳眼梅腮，已覺春心動。酒意詩情誰與共?淚融殘粉花鈾重。乍試夾衫金縷縫。山枕斜倚，枕損釵頭鳳。獨抱濃愁無好夢，夜闌猶剪燈花弄。

王士禛的和詞也寫閨怨，內容與風格卻與李清照詞有所不同。下面對王士禛的 《蝶戀花》 作簡單的賞析。

全片皆寫情，上片愁情，下片憶情，愁情憶情相織相差，現實與夢境相交融，淋漓盡致地表達了女子深閨獨居，思念情人的愁緒。

上片倒敘。本來是愁“此際” “郎不共”，才欹枕無眠，因而覺得長夜漫漫，時鐘不前，直到聽到雞叫才朦朧入睡。但它一上來是先從自己切身的具體感受出發，將相思之苦歸罪于“夜沈沈”，“花漏凍”，并不直說相思。把濃郁的愁情灌注到景色中。這就是所謂的情寓于景。花漏 漏是古代的計時器。《翻譯名義集》 里說： “遠公之門，有僧慧要，患山中無刻漏，乃于水上立十二葉芙蓉，因波而輪，以定十二時，晷景無差，今曰遠公蓮花漏是也。” 這里用“凍”字，來形容時間過得慢，花漏好像被凍住了一樣。給人以形象化的感受。“凍”字與前邊“涼” 字，后邊“寒” 字相呼應。一來表示天氣寒冷; 二則表示主人公的心境，由于孤單、寂寞，只覺得長夜漫漫，實在難熬，心里也感到凄冷、冰涼。“涼”、“凍”、“寒”展示了主人公的心緒一步步惡化的過程。

王士禛是清初詩壇盟主，詩以神韻著稱。同時他還是位優秀的詞人，曾留下“北郭青溪一帶流，紅橋風物眼中秋。綠楊城郭是揚州”的名句，他的詞被世人評為“俊逸秀發”。此處一個“凍”字，可以窺得其風格的一斑。

“漸覺荒雞動”句： 荒雞，來于祖逖“聞雞起舞” 的故事。《晉書·祖逖傳》 說： “逖中夜聞雞鳴，蹴劉琨覺，曰： ‘此非惡聲也。’ 因起舞。”這里極言作者愁情之深，相思之苦。“此際閑愁郎不共”，直揭“欹枕無眠”的緣由。為下片寫憶情做了情與理上的鋪墊。是全文的主旨所在。

末句看似寫景，景中有情。清冷的月光透過窗子的縫隙射進屋來，春夜顯得更加凄冷。在這樣一個清冷的寒夜里，主人公觸景生情，愁緒滋生，欹枕無眠。與上文相應。句中“移”字和前邊“沈沈”、“凍”一起展示作者恨更長、嫌漏慢的心情。

面對現在孤苦冷寂的處境，主人公不由得回想起以前和夫君在一起的歡娛時光。由愁到憶，由現實到夢境，自然過渡，順理成章。“憶共錦裯無半縫”，“憶”字起頭，推出下文憶的內容。“共錦裯無半縫” 來自 《樂府》 的《合歡詩》： “寢共無縫裯。”與現在的“此際閑愁郎不共”形成強烈對比，更覺眼前孤寂清冷，苦夜難熬。正應了“歡娛嫌夜短，寂寞恨更長”的古話。接下來，連用兩個比喻句： “郎似桐花，妾似桐花鳳。”深化了上面一句，使讀者對二人的恩愛和睦有個形象化的感受。桐花鳳，鳥名。李德裕在 《畫桐花鳳扇賦序》 中說： “成都夾岷江磯岸，多植紫桐，每至春暮，有靈禽五色，小于玄鳥，來集桐花，以飲朝露。”主人公用桐花比夫君，用桐花鳳比自己。言自己對夫君的愛之深，情之切。古時人們常用鴛鴦，蝴蝶，琴瑟，百合，連理枝等比喻恩愛夫妻。而這里用了桐花和桐花鳳比喻主人公自己和夫君，作者雖是為了和李清照的詞，實在也有別出新意，推陳出新的意思在內。

“往事迢迢徒入夢” ，由憶回到現實，正視黯然慘淡的現實，主人公不禁長嘆一聲： 回憶過去的歡娛，只是徒勞枉然。與李白詩 “抽刀斷水水更流，舉杯澆愁愁更愁”意思相符。由愁到憶，憶的結果是 “往事迢迢徒入夢”，愁緒又加重一重。這一句是抒情，也是全片的結論。

結句 “銀箏斷絕連珠弄”，一作 “銀箏斷續連珠弄”。連珠弄，是曲名。言主人公愁深情重，用銀箏來彈奏樂曲，也只能奏出斷斷續續的樂章，不能奏全。點睛之筆! 加重了 “愁”字。這里的 “斷續”與李端的 “欲得周郎顧，時時誤拂弦”不同。前者是愁深不能把曲子演奏完整，后者是為了引得情人注視，故意把曲子彈錯。心境不同，演奏的結果也不同。

這首詞表現手法嫻熟，意境開闊，情景交融，讀后讓人有種愁腸百結，凄涼哀婉的感受，容易和主人公產生心靈上的共鳴。這也是作者的高明之處，難怪譚獻評此詞時說： “雖為艷詞，卻深于梁、陳。”