王鳴盛《盧溝橋》清、近代山水詩鑒賞
王鳴盛
臥虹終古枕桑乾,泱漭渾河走急湍。
馬邑風(fēng)煙通一線,太行紫翠壓千盤。
喚人喔喔荒雞早,照影蒼蒼曉色寒。
沙際閑鷗應(yīng)笑我,又聽鈴鐸送征鞍。
盧溝橋位于今北京市廣安門外豐臺(tái)區(qū)永定河上,始建于金大定二十九年(1189),是舊時(shí)出入北京的要道。這首七律即寫詩人拂曉騎馬過盧溝橋的情景。
首聯(lián)二句分別描繪從盧溝橋及橋下永定河的宏偉氣勢入手,直接入題。虹是雨過天晴后太陽照射空中水氣所形成的美麗壯觀的自然現(xiàn)象,橫跨天際,所以古人常用虹喻橋。這里以 “臥虹” 借代盧溝橋。桑乾河為永定河的上游,源于山西省北部管涔山,至河北懷來與洋河會(huì)合后稱永定河,詩中“桑乾”即指永定河。用 “終古”將“臥虹”與“枕桑乾”聯(lián)結(jié)起來,突出了這座橋的歷史悠久。渾河為桑乾河的別稱,“泱漭” 是水勢浩大的樣子,用 “走急湍” 突出永定河激流澎湃的水勢。
頷聯(lián)二句以虛筆寫景。馬邑是舊時(shí)縣名,在今山西朔縣東北的桑乾河北岸; 太行山廣延山西、河南、河北諸省,北京西山也屬太行山脈。此二句有兩層含義:第一層含義寫永定河一線溝通了山西與河北,而太行山千巒萬峰,盤結(jié)錯(cuò)落,成了一道天然的屏障。第二層含義則由面到點(diǎn),寫盧溝橋在保障交通暢通上的重要作用。作者雖不能鳥瞰中原山川全貌,卻能依據(jù)地理知識(shí),通過想象勾勒出一幅河山萬里的圖卷,將盧溝橋舉足輕重的地理位置點(diǎn)明,氣勢磅礴。
頸聯(lián)二句開始將自身溶入這宏偉的畫卷。舊時(shí)盧溝橋畔建有許多旅舍,供行人休止。清乾隆帝曾題“盧溝曉月”一碑,列為燕京八景之一。該碑上題詩有“茅店寒雞咿喔鳴”與“懷程客子影猶驚”之句。二句系從唐人溫庭筠《商山早行》詩中 “雞聲茅店月,人跡板橋霜”句化出,而王鳴盛此詩頸聯(lián)又從乾隆帝詩句化出,用來形容自己的奔波勞苦?!稌x書·祖逖傳》記述祖逖與劉琨同寢,“中夜聞荒雞鳴”而起舞,后世即用 “聞雞起舞”一語形容士子奮發(fā)之態(tài)。作者因公務(wù)纏身,才聞荒雞而曉行,致使橋下寒冷的河水中映出他急行的身影,略有勤于國事之意。
尾聯(lián)二句筆鋒一轉(zhuǎn),聊用自我解嘲之語以自慰,似有無可奈何的隱衷。在歷代文人筆下,與紛繁的人世相比,似乎只有鷗鳥一類的動(dòng)物才是無所羈絆的,杜甫《江村》:“自來自去梁上燕,相親相近水中鷗?!奔从写艘??!吧畴H閑鷗應(yīng)笑我”也是將自己與閑鷗作比較,鷗鳥本無情感,“應(yīng)笑我”是移情與擬人的結(jié)合,反襯出詩人自己“鈴鐸送征鞍”的辛苦,從而流露出一些內(nèi)心矛盾的苦悶。但從全詩來看,這不過是一種感情的點(diǎn)綴而已,雄渾遼闊的景物描寫仍是全詩的主要特色。
上一篇:夏瓚《南禪寺孔雀樓》明山水詩|原文|鑒賞|翻譯
下一篇:韋莊《臺(tái)城》唐山水詩|原文|鑒賞|翻譯