湖南人民出版社請人從我過去作品中,挑選出部分我用湘西家鄉(xiāng)人事景物風(fēng)俗習(xí)慣為題材寫成的散文和小說, 準(zhǔn)備分別印兩個集子,希望我在書前說幾句話。寄來兩份草目,擱置案頭已多日, 實在不知從何說起。因為這些作品,絕大部分產(chǎn)生于四五十年前;而我和文學(xué)方面隔絕,也已經(jīng)30多年了。經(jīng)過10年浩劫災(zāi)難性狂風(fēng)暴雨, 一些對革命、對國家人民有過極大貢獻的有用人才, 一些我40年來的同行同事朋友,很多人在倏忽而來的風(fēng)暴中死去。我在這場變動中,居然活下來,現(xiàn)在并且有機會讓我這些舊作重新出版, 面對這兩份草目, 真不免有隔世之感。
我如何開始寫作,我對于文藝的看法以及我的寫作態(tài)度,在我過去幾個集子的序言和題記中已多次談過, 基本上都談盡了。通過作品本身,反映得更加清楚明白。我自知是個資質(zhì)平凡的人,從事文學(xué)創(chuàng)作,一半近于偶然。一半是正當(dāng)生命成熟時, 和當(dāng)時新的報刊反映的新思潮接觸中,激發(fā)了我一種追求獨立自由的童心和幻想。但我明白搞文學(xué)創(chuàng)作不是件容易事,必須把習(xí)作年限放長一些, 用“鍥而不舍”的精神, 長遠(yuǎn)從試探中取得經(jīng)驗, 才有可能慢慢得到應(yīng)有進展。所以前一時期的寫作, 只當(dāng)一般“習(xí)作”看待, 在數(shù)量上雖不少, 卻在被別人否定之前, 自己早已否定了。直到接近30年代, 手中一支筆, 才開始能較有計劃用到我較為熟悉的人事上,文字逐漸運用得比較準(zhǔn)確自然。敘事抒情雖稍稍見出點新意,但距離我希望達(dá)到的目標(biāo)還很遠(yuǎn)很遠(yuǎn)。
我的作品稍稍異于同時代作家處, 在一開始寫作時,取材的側(cè)重在寫我的家鄉(xiāng),我生于斯長于斯的一條延長千里水路的沅水流域。對沅水和它的5個支流、10多個縣分的城鎮(zhèn)及幾百大小水碼頭給我留下人事哀樂、景物印象,想試試作綜合處理,看是不是能產(chǎn)生點散文詩的效果。30年代, 我又有機會兩次回到我家鄉(xiāng)那片土地上, 后一次且在我少年時代第一次離家停留處沅陵住下三四個月。人事接觸多一些, 并較深明白家鄉(xiāng)的變化和不少問題, 因就我熟悉熱愛的故鄉(xiāng)種種見聞, 寫了一組散文,題名為《湘西》。當(dāng)時抗日戰(zhàn)爭正在發(fā)展中,南京業(yè)已淪陷,戰(zhàn)事正向長江中部武漢逼近,湘西成了軍事后方,許多公私機關(guān)和大批逃難人民正向沅水流域遷移。我受了一位老革命家的啟發(fā),深深感到必須加強團結(jié),鞏固后方安定, 方不至于影響整個局面。有關(guān)苗民問題, 負(fù)責(zé)當(dāng)局更必須重新考慮,應(yīng)當(dāng)有個新認(rèn)識,糾正過去把集中在鳳凰、乾城(今吉首)、永綏(今花垣)三縣的苗族同胞當(dāng)成被征服者的錯誤看法。必須把湘西當(dāng)成中國的湘西, 才不至于出問題。至于湘西人民,也應(yīng)當(dāng)有一種新的認(rèn)識, 充滿熱情勇氣,懷著信心自重, 才可望支持抗戰(zhàn)到底, 為將來當(dāng)家作主建設(shè)國家做準(zhǔn)備。只有這樣, 才可望改變社會面貌。這些意見, 當(dāng)時說來,還近于荒唐的希望。可是,抗戰(zhàn)結(jié)束不多幾年,從全國解放開始,湘西逐漸在前進在改變。湘西土家族和苗族已成立了聯(lián)合自治州。過去絕大部分人是文盲, 目前自治州已有了吉首大學(xué), 副校長及部分教師已由苗族擔(dān)當(dāng)。前后對照看看,起了多大變化!
近年來我的某些作品,被一些好意的國內(nèi)外讀者,給以重新認(rèn)識和評價, 其實都近于過譽。由我自己說來,我所有作品, 都還只能說是一個開端,遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒有達(dá)到我的目標(biāo)。主要期望,還應(yīng)分寄托在那些久經(jīng)鍛煉、熱愛祖國、熱愛人民、新中國新時代作家身上。事實證明,許許多多這樣優(yōu)秀的中青年作家正在不斷涌現(xiàn)出來,他們必將寫出更多扎扎實實的好作品。至于我這兩本習(xí)作,能看做探路打前站的哨兵紀(jì)錄, 對家鄉(xiāng)同好起點參考作用,就足夠了。
1981年6月1日于北京
(《沈從文散文選》, 湖南人民出版社, 1981年11月版。)
賞析 80年代初,中國現(xiàn)代文學(xué)史研究界興起了重評現(xiàn)代作家的新興趣。從而還掀起過重寫文學(xué)史的爭論。這是思想解放運動在文化界帶來的可喜現(xiàn)象。重評沈從文就是人們所矚目的話題。因此湖南人民出版社策劃出版了由湘潭大學(xué)中文系編輯的兩本書: 《沈從文散文選》(1981.11)、《沈從文小說選》(1982.12),在研究界產(chǎn)生了很大影響。今天讀沈從文這篇“題記”,能喚起我們許多歷史的聯(lián)想。
“題記”開頭比較平淡地講了剛剛過去的惡夢,許多有用人才、同行、同事、朋友在倏忽而來的風(fēng)暴中死去。他的平淡,一來因為實際上他的傷痛心情是無法在這樣一篇短文中說盡的,二來,沈從文的文章風(fēng)格一向如此。他善于通過引而不發(fā)、含蓄蘊藉的語言表達(dá)熱烈、激憤的情緒。這里他實際上是在介紹這兩本書誕生的文化背景。
以下是簡述自己文學(xué)創(chuàng)作(不僅僅是散文作品)的歷程:從開始為“追求獨立自由”而創(chuàng)作,到早期的“習(xí)作”,再到鍥而不舍地追求,再到題材集中“較為熟悉的人事”, “文字逐漸運用得比較準(zhǔn)確自然”,敘事抒情見出點新意。這正是沈從文的文學(xué)探索過程。對于有志于文學(xué)創(chuàng)作的人不能不思考他的經(jīng)驗。
以下是簡單敘述他的散文創(chuàng)作的題材、散文詩的追求,也說明他通過散文也想表達(dá)苗民希望擺脫民族歧視,呼喚平等的心聲。這一點寫作目的如果不交代清楚,不一定被大家發(fā)現(xiàn),因此有特別加以說明的必要。
上一篇:《毋忘臺灣》序|原文|翻譯|賞析
下一篇:《深的湖》自序|原文|翻譯|賞析