序曰:凡九千二百五十二言, 斷為五十篇。篇無(wú)定句, 句無(wú)定字,系于意,不系于文。首句標(biāo)其目,卒章顯其志,詩(shī)三百之義也。其辭質(zhì)而徑,欲見(jiàn)之者易諭也;其言直而切,欲聞之者深誡也;其事核而實(shí),使采之者傳信也;其體順而肆,可以播于樂(lè)章歌曲也??偠灾?為君、為臣、為民、為物、為事而作,不為文而作也。
(《白氏長(zhǎng)慶集》, 文學(xué)古籍刊行社1955年版)
賞析 白居易作為中唐新樂(lè)府運(yùn)動(dòng)的領(lǐng)袖,在理論和實(shí)踐上均有重大建樹(shù)。就理論而言, 《與元九書(shū)》堪稱總體、完整地展示白居易文學(xué)思想的力作。但若論對(duì)其最為重視的“諷諭詩(shī)”予以理論概括、闡釋,則首推這篇《新樂(lè)府序》。
《新樂(lè)府序》作于唐憲宗元和四年(809),當(dāng)時(shí)白居易擔(dān)任左拾遺。面對(duì)弊病多多的現(xiàn)實(shí)社會(huì),他憂心如焚。于是一邊諫諍于朝堂,一邊訴諸于詩(shī)文。此間,他把50首新樂(lè)府結(jié)成組詩(shī),題名《新樂(lè)府》,并特意配寫(xiě)此序。
序中對(duì)“新樂(lè)府”這一詩(shī)歌形式給予了全面、具體的界定說(shuō)明。“篇無(wú)定句,句無(wú)定字”, “首句標(biāo)其目,卒章顯其志”,是“新樂(lè)府”篇章結(jié)構(gòu)上的特征,說(shuō)明在形式上與古題樂(lè)府(漢樂(lè)府)的不同?!稗o質(zhì)而徑”,意謂語(yǔ)言質(zhì)樸、通俗易懂, 目的是使讀者“易諭” (容易理解); “言直而切”是指用語(yǔ)切中要害、直截了當(dāng)、愛(ài)憎分明、毫無(wú)虛飾,這樣才可以引起讀者或當(dāng)事人真正的警覺(jué)與惕勵(lì);“事核而實(shí)”,是強(qiáng)調(diào)詩(shī)作素材的真實(shí)性, 只有選取現(xiàn)實(shí)(當(dāng)世)生活中的實(shí)事,才能使作品的流傳,贏得人們的信服; “體順而肆”,是指詩(shī)歌行文暢達(dá)、聲韻靈活,摒棄格律的制約,以有利于和樂(lè)演唱。在序文的末尾,作者進(jìn)一步強(qiáng)調(diào)“為君、為臣、為民、為物、為事而作,不為文而作”的創(chuàng)作目的。
通過(guò)上面的分析,我們可以看出,作者從不同方面對(duì)“新樂(lè)府”詩(shī)的特征給予解釋, 目的在于宣揚(yáng)其一貫的創(chuàng)作主張。那就是:針對(duì)現(xiàn)實(shí),有感而發(fā);思想內(nèi)容為主,藝術(shù)形式為輔;增強(qiáng)感染力,注重教育功能。這些主張?jiān)凇杜c元九書(shū)》、《策林》、《寄唐生》、《讀張籍古樂(lè)府》、《采詩(shī)官》等眾多詩(shī)文中都得到了體現(xiàn)。它貫穿于作者整個(gè)創(chuàng)作,特別是“諷諭詩(shī)”之中。我們?nèi)我膺x取《新樂(lè)府》(50首)中的詩(shī)篇,就可以清楚地感受到這一點(diǎn)。
長(zhǎng)期以來(lái),總是有人對(duì)白居易強(qiáng)調(diào)反映現(xiàn)實(shí)、揭露社會(huì)黑暗面、發(fā)揮補(bǔ)救時(shí)弊政治作用的文學(xué)主張、求“俗”的美學(xué)追求予以譏諷與否定。事實(shí)上,我們只要考察一下白居易所處的時(shí)代、對(duì)社會(huì)歷史發(fā)展的歷程稍作推究,就不難發(fā)現(xiàn), 白居易的上述思想以及《新樂(lè)府》(50首)之類的詩(shī)作,在當(dāng)時(shí)和后世都是很有價(jià)值、值得肯定的。
上一篇:《平屋雜文》自序|原文|翻譯|賞析
下一篇:《新夢(mèng)》自序|原文|翻譯|賞析