操聞上古有弧矢之利^①， 《論語》曰“足食足兵”^②， 《尚書》“八政”曰“師”^，③， 《易》曰“師貞丈人吉^④”， 《詩》曰“王赫斯怒，爰整其旅^⑤”。黃帝、湯、武咸用干戚以濟世也^⑥。《司馬法》^⑦曰： “人故殺人，殺之可也^⑧。”恃武者滅，恃文者亡，夫差、偃王^⑨是也。圣人之用兵， 戢而時動^⑩， 不得已而用之。

吾觀兵書戰策多矣，孫武所著深矣。孫子者，齊人也，名武，為吳王闔閭作《兵法》一十三篇，試之婦人^⑾， 卒以為將， 西攻強楚，入郢;北威齊、晉。后百歲余有孫臏^⑿，是武之后也。

審計重舉， 明畫深圖， 不可相誣⁽¹³⁾。而但世人未之深亮訓說⒁，況文煩富⒂，行于世者失其旨要，故撰為略解⒃焉。

(中華書局輯校《曹操集》， 1959年版)

注釋 ①弧矢之利——語出《周易·系辭》： “弧矢之利，以威天下。”弧， 木弓。②足食足兵——語出《論語·顏淵》，意謂人民豐衣足食， 國家武備完善。③《尚書》句——語見《尚書·洪范》，意謂八件政事，其一為師。師、師旅、軍事。④“師貞”句——語出《周易·師卦》，意謂出師合乎正道，用人看其老成，就吉利。師，出師打仗。貞，正。丈人，老成之人。⑤“王赫”二句——語出《詩·大雅·皇矣》，意謂周文王赫然發怒，于是布置了他的軍隊。⑥“黃帝”句——意謂黃帝、商湯和周武王都用過軍事手段救濟世人。干戚，均為兵器，這里代指軍事、戰爭。⑦《司馬法》——即《司馬穰苴兵法》，今存5篇。穰苴，姓田，春秋時齊景公尊為大司馬而改氏。⑧“人故殺人”二句——意謂人故意殺人，把故意殺人者處死就是了。⑨夫差、偃王——夫差，吳王闔閭之子，繼位后曾戰敗越王勾踐，后來與晉爭霸，越乘虛攻破吳都，遂自殺。偃王，相傳為周穆王時徐國國君，楚國攻打徐國，不忍抵抗，為楚所滅。⑩戢而時動——語出《國語·周語》，意謂把兵器收藏起來，必要時使用。戢(ji)，收藏，聚集。⑾試之婦人——據《史記·孫子吳起列傳》載，孫武以其《兵法》獻闔閭，闔閭出宮中美人百八十，令孫武操練。孫武將美人分為二隊，以寵姬為隊長，令其持戟操演，婦人大笑。孫武立斬二隊長， 以次美人為隊長，再令操演，婦人的動作皆合于規矩繩墨。(12)孫臏——戰國時齊國兵家。曾與龐涓同學兵法，涓忌其才，誑他到魏，處以臏刑(去掉膝蓋骨)，故世稱孫臏。著有《孫臏兵法》。(13)“審計”三句——意謂計謀和行動要講得詳審而慎重，策略和企圖要講得明白而深刻，不能使人發生誤解。計，計謀。舉，行動。畫，謀畫。圖， 企圖。誣，謬誤、誤解。(14)“而但”句——而、但，表示轉折語氣。亮，洞悉，透徹了解。訓，解釋。(15)煩富——繁多豐富。(16)略解——為《孫子兵法》所作的簡要注釋。

賞析 這是一篇不足200字的序文。按照慣例，為書寫序，總是要介紹書的內容、成書經過、編寫體例等。這篇序文卻很少這類評介性文字。為一部兵書寫序，通常要強調用兵的重要，這篇序文卻出人意外地提出“恃武者滅，恃文者亡”。文章中征引了《周易》、《論語》、《尚書》、《詩經》、《司馬穰苴兵法》、《國語》等著作中的7處論述， 又舉出黃帝、商湯、武王、夫差、徐偃5個歷史人物的事例。廣征博引，洋洋灑灑，占了將近二分之一篇幅，似乎是把他讀書所見的有關史料隨手筆錄。對于孫子只用數十字簡述其成功，連帶提及其后人孫臏，而對《孫子兵法》本身只字不提。寫得如此“離譜”，似乎是漫不經心，率意而為。最后提到寫序的原因，算是切題，也是一筆帶過。

然而，這一切正構成了這篇序文的顯著特色：從我出發，借題發揮;以論為主，論據翔實。但他不是任意發揮，中心論點是“戢而時動，不得已而用之”。為這一觀點，先征引古籍，強調“經典”上都講用兵，可見用兵不可忽視。接著筆鋒一轉，提出“恃武者滅，恃文者亡”的論點，并舉出歷史上專恃武力導致亡國的吳王夫差，以說明兵備、戰爭不足恃;又舉出專講仁義、不用武力，最后淪于覆亡的徐偃王， 以說明兵備、戰爭的不可無。這足以說明用兵的正確態度是“戢而時動，不得已而用之”。既然兵備、戰爭不可無， 《孫子兵法》就是一部有價值的書，并用“吾觀兵書戰策多矣，孫武所著深矣”給予高度評價。正因為《孫子兵法》是兵書中最好的一部，“故撰為略解焉”。

通讀全文，恍然大悟：原來作者并非“隨筆筆錄”，而是有意而為，且觀點明確：或由分論點歸結到中心論點;或由中心論點引發出分論點。一個個論點，被眾多的事例簇擁著，雖寥寥短幅，而波瀾起伏，渾厚深沉。在歷代序言中，實屬難得的精品佳制。