《杜甫·旅夜書懷》唐詩賞析,《旅夜書懷》原文與注釋

杜 甫

細草微風岸，危檣獨夜舟。^①

星垂平野闊，月涌大江流。^②

名豈文章著，官應老病休。

飄飄何所似? 天地一沙鷗。^③

【注釋】 ①危檣(qiang)：高高的桅桿。②星垂：群星低垂如掛，指星光燦爛涌：騰躍。大江：長江。③沙鷗：水鳥。

【鑒賞】 唐代宗永泰元年(765) 正月，杜甫因與嚴武意見不合，辭去劍南節度使幕府里的參謀和工部員外郎之職，回到草堂。四月，嚴武病死。五月，杜甫攜家離開成都，經嘉州(樂山)、戎州(宜賓)、渝州(重慶)、忠州(忠縣)，于九月到達云安(云陽)暫住下來。此詩作于舟經忠州一帶的旅途中。

首聯： “細草微風岸，危檣獨夜舟。” 寫船行大江之中所見的景色。白天，大江兩岸，細草微風; 夜間，船桅高聳，孤舟夜泊。細、微、危、獨四字，將水陸兩方面的景色包容起來。

頷聯： “星垂平野闊，月涌大江流。” 再從岸上與江面入筆寫景。遙望天際(陸地)，星垂如掛，星光燦爛，原野廣闊，一望無際; 俯視大江 (江面)，水流不息，波光蕩漾，明月好像出沒于大江之中。承接上聯，將秋天雄渾壯闊的大江景色展現了出來，為下面的秋思 “書懷” 埋下伏筆。

頸聯： “名豈文章著，官應老病休。” 說自己知名于世難道是因為文章好嗎? 詩人素有 “致君堯舜上，再使風俗淳” 的遠大政治抱負，由于受壓抑長期不能施展，而名聲竟因文而著，這是詩人迫不得已之事。做官，因年老多病，便應該退休。這是反話，詩人的休官不是 “老”、“病”，而是受排擠。這一聯飽含憤慨之意!

尾聯： “飄飄何所似? 天地一沙鷗。” 說自己這種飄泊無依的生活像什么呢?就像天地間一只飄泊無定的水鳥。即景自況，以抒飄泊江流的感慨!

這首詩前四句緊扣 “旅” 和 “夜”，后四句緊扣 “書懷”，情由景生，景由情發，情景交融，渾然一體，抒發了他因不得志而郁郁寡歡、孤凄潦倒之感。