高翔

云滿山頭樹滿溪， 春風浩蕩綠初齊。

若教此地容高隱， 我亦移家傍水西。

高翔 (1688—1753) ， 清畫家、 篆刻家。 字鳳崗， 號西唐、 犀堂、 樨堂， 江蘇甘泉 (今揚州) 人。 擅畫山水， 學弘仁、 石濤。 尤工畫梅， 筆意疏秀， 墨法蒼潤。 兼能畫像。 書法工八分書， 精于篆刻。 為 “揚州八怪”之一。 亦能詩， 風格清新自然， 有 《西唐詩抄》。 傳世畫作有 《春山云起圖》、 《彈指閣圖》、 《水墨山水》、 《樊川水榭圖》冊頁等。

題畫詩前兩句描述畫境： 崇山峻嶺中， 云飛霧罩; 潺潺溪水邊， 綠樹成蔭。 春風浩蕩， 春色無邊， 一切草木都綠油油的， 長得非常整齊。 這兩句詩極有概括力。 首句抓住春山的典型特征： 白云多， 溪樹茂， 并下了兩個 “滿”字， 既給人以強烈的印象， 又點了題。 次句由點及面， 概寫一切植物經過春風的撫育， 都顯得蓬蓬勃勃， 充滿生機， 下了 “綠初齊” 三字，既寫了色， 又繪了態， 顯得異常準確有力。

三、 四句以議論來表達畫家的愿望， 進一步深化畫境。 其意是說， 如果允許在此地隱居的話， 我也要把家搬來， 緊靠在這條溪水的西邊。人們形容什么地方風景優美， 往往說， 這里風景如畫，這是“以真作假”法，取藝術美高于自然美這一側面;現在作者把畫中所寫當成真山真水，準備把家也搬了去，隱居其中，以享受山水之樂，這是“以假作真”法，取藝術品反映生活表現大自然極為逼真這一側面。這一手法，把詩畫都變活了。當然，從根本上說，仍然是生活決定了畫家的創作意向。畫家不滿于現實而想隱居，固然是由于生活的激發;畫家在游覽時，發現某地的山水極幽靜、極美，就以它作為模寫對象，創作了他所理想的隱居“圣境”，這還是生活在激發和規定著畫家的創作。