查慎行
黃花古渡接蘆溪,行過萍鄉(xiāng)路漸低。
吠犬鳴雞村遠(yuǎn)近,乳鵝新鴨岸東西。
絲繅細(xì)雨沾衣潤(rùn),刀剪良苗出水齊。
猶與湖南風(fēng)土近,春深無處不耕犁。
查慎行少學(xué)于黃宗羲,受詩法于錢澄之,與朱彝尊為中表兄弟,曾得朱獎(jiǎng)掖。查慎行宗宋詩,于蘇軾更有研究,其五、七言得力于蘇軾,辭意宛轉(zhuǎn)暢達(dá);近體則學(xué)陸游,運(yùn)意靈活,屬對(duì)自然。他“得宋人之長(zhǎng)而不染其弊”,在清初宋詩派中,是成就較高的一位。
查慎行早期從軍于黔楚,后又遍游南北。游覽所至,每多吟詠,故其集中多寫旅途感受及自然景色之作。《自湘東驛遵陸至蘆溪》收在《敬業(yè)堂詩》第四十八卷的《粵游集》下卷。詩人在《粵游集》序中自云:“丁酉(1717)夏,同年有自都下來者,……遂于十月初俶裝,明年四月由粵西旋里,往返幾二百日。”此詩收于《粵游集》下卷末,當(dāng)作于康熙戊戌四月。詩寫江西西部蘆溪景物,勾畫出了春末農(nóng)村欣欣向榮、充滿生機(jī)的安樂景象。“湘東”本為郡名,隋廢,大部并入衡陽縣,今為湖南衡陽市地。蘆溪屬江西,在萍鄉(xiāng)東。
詩的首二句敘旅途事,記時(shí)記地。古時(shí)春末夏初水漲稱“黃花水”,詩中“黃花古渡”似泛指春末江水上漲的古渡頭。第二句一“低”字,即概示了江西地貌特點(diǎn)。自湖南入江西后,漸入低平丘陵地區(qū),已不同于湘粵的高山峻嶺,旅途也趨于平坦,故詩中說“路漸低”。二、三兩聯(lián)寫蘆溪一帶人事景觀。其中第二聯(lián)寫由園景物,村莊遠(yuǎn)近雞犬吠鳴,其聲可聞;溪岸東西乳鵝幼鴨戲于綠水,其色可見。詩中傳出聲響,描摹動(dòng)態(tài),透出色彩,真可謂有聲有色。第三聯(lián)是總體景象,杜甫《春夜喜雨》謂“隨風(fēng)潛入夜,潤(rùn)物細(xì)無聲”。賀知章《詠柳》謂“不知細(xì)葉誰裁出,二月春風(fēng)似剪刀。”查慎行此聯(lián)則總括此二詩意矣。詩人描寫象絲車繅出的蒙蒙細(xì)雨粘潤(rùn)衣裳,農(nóng)田中出水禾苗整齊得如同剪刀裁出,滿溢著勃勃生機(jī),濃重的田園泥土氣息悠然自詩中透出。細(xì)雨沾衣稱“潤(rùn)”;出水禾苗曰“良”,詩人對(duì)田園無比熱愛之情也表露無遺。末聯(lián)轉(zhuǎn)至人事的描寫,以農(nóng)村一派繁忙的耕犁生活收束全詩,直接表達(dá)了詩人對(duì)和平安定的田園生活的欣賞與熱愛,“猶與湖南風(fēng)土近,春深無處不耕犁”二語淡淡道出,卻很能傳達(dá)出詩人內(nèi)心的感情。
此詩寫田園風(fēng)光,農(nóng)村生活,無華麗的藻飾,完全用白描的手法勾勒,敘景生動(dòng)傳神,真情流轉(zhuǎn)而又不露痕跡,很能顯出查慎行詩不尚藻飾,以白描見長(zhǎng)的本色,確是《敬業(yè)堂詩》集中上品之作。
上一篇:陳師道《絕句四首》原文|譯文|注釋|賞析
下一篇:羅隱《自遣》原文|譯文|注釋|賞析