宋詞鑒賞·《月華清(春夜對月)》
春夜對月
花影搖春,蟲聲吟暮,九霄云幕初卷。誰駕冰蟾,擁出桂輪天半。素魄映、青瑣窗前,皓彩散、畫欄干畔。凝眄①。見金波混漾,分輝鵲殿。
況是風(fēng)柔夜暖,正燕子新來,海棠微綻。不似秋光,只照離人腸斷。恨無奈、利鎖名韁,誰為喚、舞裙歌扇。吟玩。怕銅壺催曉,玉繩②低轉(zhuǎn)。
【注釋】
①眄:斜視。
②玉繩:北斗七星中的勺頭。蘇軾《洞仙歌》:試問夜如何,夜已三更,金波淡、玉繩低轉(zhuǎn)。
【評點】
況周頤《蕙風(fēng)詞話》:“況是風(fēng)柔夜暖,正燕子新來,海棠微綻。不似秋光,只照離人腸斷。”用蘇文忠公王夫人語意,絕佳。上三句亦勝情徐引。
上一篇:程垓《最高樓(舊時心事)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點
下一篇:周邦彥《望江南(歌席上)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點