宋詞鑒賞·《鷓鴣天 時謫黃州》·蘇軾
蘇軾
林?jǐn)嗌矫髦耠[墻,亂蟬衰草小池塘。翻空白鳥時時見,照水紅蕖細(xì)細(xì)香。村舍外,古城旁,杖藜徐步轉(zhuǎn)斜陽,殷勤昨夜三更雨,又得浮生一日涼。
這首詞大約作于元豐六年(1083),時作者正貶居黃州東坡。詞以輕松的筆調(diào),跳蕩的節(jié)奏,抒寫了東坡一帶的田園風(fēng)光和美麗的自然景色,真切而誠摯地表現(xiàn)了詩人身處逆境而毫不介蒂的豁達(dá)心情。
上片以極富于視覺形象的語言線條和文字色彩描繪出一幅田園風(fēng)光的美妙畫圖。前二句十四個字包含了六組生動鮮明的意象:第一句三組意象是動態(tài)的,“林?jǐn)嗌矫髦耠[墻”,一“斷”、一“明”、一“隱”,寫出了詩人剎那間的感覺印象。第二句與第一句的動態(tài)描寫相對應(yīng),采取靜態(tài)描寫,又構(gòu)成一個完整的、別具情趣的、美的畫面。第三、四句是從杜甫“穿花蛺蝶深深見,點(diǎn)水蜻蜓款款飛”的句式演化而來,同樣工麗、纖巧,但又獨(dú)具意境。上片統(tǒng)為景物描寫,而詩人對此地自然風(fēng)光的熱愛和真誠的喜悅,已盡溶于景與物的描繪之間。
下片描寫詩人在如許田園風(fēng)光中的閑適心情和悠悠陶然的行為活動。“村舍外,古城旁”不啻是對上片自然景物的一個形象的概括,最后二句結(jié)尾意蘊(yùn)甚深,表面來說是寫夏末初秋黃州之地仍酷熱難當(dāng),只因?yàn)橐箒砣鼤r分下過一場及時好雨,方使今朝一日得到適意的涼爽,實(shí)際上隱現(xiàn)了他貶官黃州后內(nèi)心的不平和憤懣,同時也寫出了他在大自然撫慰中的寧帖和平靜。
上一篇:陳亮《鷓鴣天懷王道甫》翻譯|原文|思想感情|賞析
下一篇:王千秋《鷓鴣天煮繭》翻譯|原文|思想感情|賞析