宋詞鑒賞·《相見歡》·朱敦儒
朱敦儒
金陵城上西樓,倚清秋。萬里夕陽垂地,大江流。中原亂,簪纓散,幾時收?試倩悲風吹淚,過揚州。
這是一首抒發愛國情懷的詞作,寫得感情激越,熾熱動人。中原亂,指公元1127年金兵侵占中原的大變亂。上片寫登臨金陵城頭時之所見,意在借景抒情。開頭二句寫登樓遠眺,感嘆國家存亡的命運,用悲秋暗示山河破碎,充滿蕭條氣象。第三句借用落日和逝水顯示悲涼抑郁的心情。下片直抒胸臆,表達亡國之痛,以及渴望收復中原的夙愿。最后一句以一個“悲”字給風注入了感情色彩,情意悠然未盡卻戛然而止,讀來令人沉痛沉吟。
上一篇:李煜《相見歡》翻譯|原文|思想感情|賞析
下一篇:趙佶《眼兒媚》翻譯|原文|思想感情|賞析