宋詞鑒賞·《相見歡》·李煜
李煜
無言獨上西樓,月如鉤。寂寞梧桐,深院鎖清秋。剪不斷,理還亂,是離愁,別是一番滋味在心頭。
這是一首抒寫離愁之作。西樓,相對南唐而言,表示可以東望故國。上片寫?yīng)毺帲嬅嫔系那锞爸挥幸汇^新月、幾株梧桐,而孤獨者的形象,就在這種凄冷的氣氛中顯現(xiàn)出來。下片抒離愁,只“剪不斷,理還亂”二語就將千絲萬縷難以言狀的離愁和無法排解的情狀表達了出來,最后以“別是一番滋味在心頭”作結(jié),這種無言之哀是哀痛已極的表現(xiàn),即所謂“亡國之音哀以思” (黃升《花庵詞選》語)者也。
上一篇:周密《瑤花瓊花》翻譯|原文|思想感情|賞析
下一篇:朱敦儒《相見歡》翻譯|原文|思想感情|賞析