柳宗元

林邑山連瘴海秋，牂牁?biāo)蚩で傲鳌?/p>

勞君遠(yuǎn)問龍城地，正北三千到錦州。

在柳州的日子里，詩人柳宗元的心頭常常被鄉(xiāng)情、離愁所籠罩。正是秋風(fēng)颯颯、瘴氣彌漫的季節(jié)，又值親友遠(yuǎn)問之際，詩人更加思念京中親人，寫下了這首詩，寄回京華，抒寫懷念之情。

在讀這首詩的時(shí)候，我們會(huì)詫異地感到，詩人在這首短短的絕句里，四句詩竟用了四個(gè)地名，這樣的藝術(shù)構(gòu)思是比較新穎的。林邑，在現(xiàn)在越南的中北部，古代歷來是作為“蠻荒”的代名詞使用的。本來它距離柳州還十分遙遠(yuǎn)，詩里卻說它與柳州山水相連，這對柳州的偏僻荒遠(yuǎn)，起著強(qiáng)烈的渲染作用。牂牁?biāo)置寄嘟船F(xiàn)在的紅水河。源出貴州，南流入廣西后至象州石龍與柳江匯合，至桂平縣匯入潯江。牂牁?biāo)彩且粋€(gè)荒涼、渺遠(yuǎn)的代名詞。它與柳州也有一段距離，現(xiàn)在柳宗元卻說牂牁?biāo)诳で傲鬟^，也是為了渲染烘托柳州的荒僻。這么一個(gè)與蠻荒的林邑相連、牂牁?biāo)诳で疤咸狭鬟^的荒涼僻遠(yuǎn)的地方，加上瘴氣濃密遼闊如海，秋風(fēng)蕭瑟襲人，更增添無限凄涼。詩的開頭兩句，通過把兩個(gè)和柳州本不相連的地方，讓它們超越空間和柳州連在一起，渲染出柳州的僻遠(yuǎn)荒涼，渲染出令人惆悵哀傷的氛圍。

后兩句又用了兩個(gè)地名。龍城，柳州郡名;錦州，據(jù)《元和郡縣圖志》：“錦州，本漢辰州盧陽之地，垂拱三年以地界遼闊，分置錦州。”就是現(xiàn)在的湖南銅仁，在柳州正北面一千多里，這里說“三千”有夸張的成分。龍城、錦州，也都是為了突出柳州的遙遠(yuǎn)。詩人遠(yuǎn)貶偏僻的龍城，平日的孤寂凄涼是可以想見的。雖然遠(yuǎn)居龍城，親人們?nèi)圆煌鼞眩h(yuǎn)道存問，這自然使詩人得到無限的慰藉，那種感激之情自是很深摯的。由此，對親人的思念也就更加強(qiáng)烈。繼而，詩人又展開想象的思緒，轉(zhuǎn)念北歸的路途，那是漫長漫長的旅程啊，北至錦州正是三千里了;京華，那就更其遙遠(yuǎn)……想到此，一種凄然悵惘，無可奈何的心情就流瀉字里行間，使讀者也感到惆悵不已。

這首短短的絕句，運(yùn)用四個(gè)方位不同的地名，使詩篇具有廣闊的空間感;又由于這幾個(gè)地名地域遼闊，這種空間感又在人的觀念上產(chǎn)生一種隔絕的孤寂感。遼闊的空間感與隔絕的孤寂感相互滲透，構(gòu)成了詩人內(nèi)心的境界，也構(gòu)成了詩的境界。