《詹正·齊天樂》原文賞析

贈童甕天兵后歸杭

相逢喚醒京華夢，吳塵暗斑吟發。倚擔評花，認旗沽酒，歷歷行歌奇跡。吹香弄碧，有坡柳風情，逋梅月色。畫鼓紅船，滿湖春水斷橋客。

當時何限俊侶，甚花天月地，人被云隔。卻載蒼煙，更招白鷺，一醉修江又別。今回記得，再折柳穿魚，賞花催雪。如此湖山，忍教人更說!

這是一首贈別詞，據詞題可知是詞人送童甕天在元兵破杭之后歸去時作，作于南宋亡后。童甕天其人不詳，大概為宋末元初人，有《甕天勝語》一卷傳世。可能是詹正的好友。詹正亦為南宋遺民，當南宋滅亡之后送朋友歸去舊都之時，自然有萬千心事訴說，形諸筆墨?？墒敲鳁钌髟u此詞卻說：“此伯顏破杭州之后也，觀其詞全無黍離之感，桑梓之悲，而止以游樂言。宋末之習，上下如此，其亡不亦宜乎? ” (《詞品》卷五《詞話叢編》)此論似有“商女不知亡國恨，隔江猶唱后庭花”之譏。細讀全詞，并認真分析當時形勢，我們便會看出楊氏此論是不公允的。

上片“相逢喚醒京華夢，吳塵暗斑吟發”，起二句，“即寓滄桑之慨”(清丁紹儀《聽秋聲館詞話》卷九《詞話叢編》)。詞人與好友相逢，已是兩鬢吳塵蒼蒼色，暢敘別情，不禁喚醒故國之夢?！熬┤A”即京都，既是送童“兵后歸杭”，則當指南宋京都杭州。既是“夢”，自然是過去之情事。“吳塵”暗示人物本是來自吳越之地。“吟發”指詩人的頭發，唐杜荀鶴《秋晨有感》詩即有“吟發不長黑”之句。朋友本自杭州來，如今要回杭州去，過去的杭州已成夢，如今的杭州未敢言，那么相逢之際，臨別之前，該對朋友說些什么呢? 既然不堪言今，便只好憶舊，所以詞人一開始便把朋友引入“夢”境。既入“夢”，便自然“夢”見些美好的情景。所以接下來詞人用大量篇幅來追憶當年的美景樂事。倚著花擔賞香評色，辨認旗招沽酒豪飲，更有多少一路歡歌醉舞之奇跡。這是何等放逸和愜意! 笛吹梅香，詞弄柳碧，有東坡賦柳之風情，有和靖寫梅之月色，更有畫鼓紅船，盈盈滿湖春水在漾波，紛紛斷橋游客去賞梅。這又是何等風雅和歡快! 這段回憶表面看來是寫朋友過去羈跡江湖的風流飄逸與磊落嵚崎，其實也是詞人自己過去生活的寫照，同時反映了南宋末年一部分知識分子的共同經歷和情懷。下片，換頭三句“當時何限俊侶，甚花天月地，人被云隔”，承上啟下，開始由回憶轉入現實。詞人無限感慨地說： 當時該有多少才華俊美的朋友相聚一起，可如今卻天南地北，星散云隔! 接下三句“卻載蒼煙，更招白鷺，一醉修江又別”，是說好不容易與童重逢，卻匆匆又將離別?！靶藿奔葱匏?，在今江西省境內，這里點出送別之地。“載蒼煙”、“招白鷺”，寫童之飄蕩風神?！白怼弊謩t點出離別心境。接下三句“今回憶得，再折柳穿魚，賞花催雪”，是囑咐朋友此次歸去杭州，別忘了去西湖折柳穿魚，上孤山賞梅催雪，重溫舊夢。字面是歡樂語，可言外卻含辛酸意。結末二句云：“如此湖山，忍教人更說! ”杭州既是故國之都，又是風景名勝之地，有西湖碧水，有孤山雪梅。如此湖光山色，本屬故國所有，如今卻歸新朝領屬; 朋友本是故國之臣，如今卻為新邦之民，這回歸去杭州，乃是家園重游。此時此刻，此情此景，教詞人還忍心說些什么呢?不忍說，其實已說出了許多，所謂“此時無聲勝有聲”也! 表面是在說湖山故在，其實是在寫人事滄桑，而且正與開篇“相逢喚醒京華夢”二語前后呼應，致使滿篇游樂頓成滿紙凄傷。清末民初詞論家況周頤評此詞說：“‘如此湖山，忍教人更說’，看似平淡，卻含有無限悲涼。以此二句結束全詞，可知弄碧吹香，無非傷心慘目，游樂云乎哉! ” (《蕙風詞話》卷三《詞話叢編》)況氏不僅指出了結語的故國喬木之悲，而且也見出了此詞寫作上的特征，即以樂景寫悲情?？疾飚敃r的創作背景，我們便可以見出詞人如此寫的隱衷： 第一，當時乃宋亡元興之際，正是元世祖威棱震赫之時，詞人要抒寫故國之思，自然有所顧忌，不得不閃爍其辭; 第二，當時是送朋友兵后歸杭，二人心境本自凄黯，不堪言悲，宜作寬慰，便只好去尋“夢”中美景樂事，聊為寄托;第三，既是贈詞，當扣著朋友的行跡來寫，而童又正是一個江湖羈旅之士。正因為如此，詞人才用了較多篇幅來追寫過去的游樂情景，但又是緊緊扣著朋友的經歷和杭州的風物，而將故國之思與桑梓之悲隱于背后，這樣故國之思乃流布于字里行間，而樂景亦反襯出悲情，從而收到極佳的藝術效果。楊慎只見游樂之言，而不見悲苦之情，是未加“沉思體會” (《蕙風詞話》卷三)。楊慎說當時小說載詹正以艷詞得名(《詞品》卷五) ，大概他對此信之無疑，遂輕加評論。豈不知詹正詞并非全是艷詞，除《齊天樂》外，他如《霓裳中序第一》即寫興亡之感;又如《一萼紅》、《三姝媚》詞不僅抒滄桑之感，亦寓悲憤之情。

在藝術特征上，除了上文所述以樂景寫悲情的反襯手法外，用典也自然渾成，顯示詞人精湛的語言藝術才能。如“認旗沽酒”是化用白居易《杭州春望》“青旗沽酒趁梨花”詩意。而“坡柳風情”與“逋梅月色”則是與蘇軾和林逋有關的兩個典故。據《林下詞談》記載：“子瞻在惠州，時落木蕭蕭，凄然有悲秋之意。命朝云把大白唱 ‘花褪殘紅’，朝云歌喉將轉，淚滿衣襟。子瞻詰其故，答曰：“奴所不能歌，是‘枝上柳棉吹又少，天涯何處無芳草’也?！背茷闁|坡歌妓，其所不堪歌者乃東坡《蝶戀花》詞句，有傷春淪落之感。時蘇軾被貶惠州 (今廣東惠陽東) ，故朝云不忍歌此詞。林逋隱居西湖孤山，梅妻鶴子，其《山園小梅》詩有“疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏”，后人傳為詠梅名句。無論是樂天，還是東坡、和靖，皆為詩魁高士，且皆與杭州關系密切。詹正在詞中化用與他們有關的詩句和典故，不僅有稱贊朋友之意，而且能夠勾起朋友的美好回憶，并為此回憶增添一份高雅的情趣。除用典外，此詞對仗工整精麗，而又不失清新流暢;虛詞的斡旋很成功，皆表現詞人語言功底之深厚。此外，結構嚴謹，章法細密，也是此詞特點之一。從相逢寫到送別，從過去轉入現在，又從現在設想未來，轉承自然，首尾照應，渾然一體。全詞清麗疏淡，卻又暗藏飄逸勁直之氣?！对娫~余話》謂“詹可大風流才思，不減昔人” (《詞林紀事》卷二十一引)，信然!