《項廷紀·湘月》原文賞析

壬午九月，避喧于南山之甘露院，就泉分茗，移枕看山，相羊浹旬，塵念都凈。出院不百步，越小嶺，即虎跑也。嘗月夜獨游，清寒特甚，賦《念奴嬌》鬲指聲一闋紀之

繩河一雁，帶微云淡月，吹墮秋影。風約疏鐘，似喚我、同醉寺橋煙景。黃葉聲多，紅塵夢斷，中有檀欒徑。空明積水，詩愁浩蕩千頃。乘興欲叩禪關，殘螢幾點，飐寒星不定。清夜湖山，肯付與、詞客閑來消領?跨鶴天高，盟鷗緣淺，心事塘蒲冷。朔風狂嘯，滿林宿鳥都醒。

這詞是詩人“月夜獨游”“南山”的即興之作。詩人緊緊扣住“清寒”二字著墨，把自己幽雅清淡的“避喧”生活與“南山”恬靜清幽的自然風光結合起來描寫，創造了一個物我相愜、冷峭清雅的意境。

詞的開頭三句寫雁。“繩河”即天河?！毒晻吩疲骸疤熳由袷ィ瑒t天河直如繩。”“繩河”謂雁飛之高，是寫其寒;“一雁”謂飛雁之孤，是寫其清?！霸啤倍弧拔ⅰ?，“月”而曰“淡”，是突出其清;“影”而曰“秋”，又是突出其寒。寥寥幾筆，詩人就為我們展現出一片光和影的世界，創造了清冷幽雅的意境，為全詞奠定了一種清幽哀惋的基調。前三句景色全是清寂的，是望景。“風約”二句一轉，緊接著一聲清朗的晚鐘，由視覺到了聽覺。這鐘聲不僅驚醒了默默賞景的詩人，而且鐘鳴谷應，使前三句所寫的景色都隨之飛動起來，使詩境形成了有聲有色、活潑潑的局面，真可謂繪聲繪色，余韻無窮。在一片光與影的世界里，忽然隨風飄來一陣隱隱的鐘聲，在深山空谷中回響，使得本來就很寂寥的山林又蒙上了一層迷惘、神秘的色彩，顯得越發安謐。而且在人的聽覺升居為對外界事物景象感覺的首位的清夜，這清越的鐘聲，給人的印象又尤為鮮明。這樣，這鐘聲就不僅襯托出夜的靜謐，而且揭示了夜的深永和清寥，而詩人聽鐘時的種種只可意會難以言傳的感受也就盡在不言中了。因而這運用擬人化手法寫成的詩句，既有詩人諦聽晚鐘時縈繞于心頭的縷縷清愁，又隱含著對“月夜獨游”中幽美風物的新鮮感受，我們似乎可以感覺到詩人和山中景物之間一種無言的交融與契合。這不僅平添了更濃郁的詩意，同時也吐露出詩人心靈深處的隱情。廷紀少有才華，但仕途偃蹇。此時避喧南山，棲身荒山古寺，月夜獨游之余，恍如倦鳥歸巢，聽到山寺晚鐘，禁不住心潮澎湃，“悟已往之不諫，知來者之可追，實迷途其未遠，覺今是而昨非”(晉陶淵明《歸去來辭》)，詩人頓萌歸隱之念了?！包S葉”三句緊承上三句?！包S葉”簌簌下落，顯出一派蕭瑟凄清的氣象，這是承“風”。這既是寫詩人在山中聽到的實聲，又含有從楚宋玉《九辯》“悲哉秋之為氣也，蕭瑟兮草木搖落而變衰”兩句化出的意境。這兩句以景喻情，以秋風蕭瑟、黃葉飄零來比擬詩人清冷蕭瑟的心境。詩人于鋪滿黃葉的山徑上獨行踽踽，頓生“紅塵夢斷”之感。但詩人此時畢竟不甘心隱居，還想實現其鴻鵠大志，然而又報國無門，因之頓覺“詩愁”有如“浩蕩千頃”的“空明積水”。詩人用高度的夸張和貼切的比喻，把抽象的愁情具體化，形象化。且以“浩蕩千頃”的秋水喻愁，就不僅見愁之多與深，更見愁之沛然莫御和永無窮期。詩人以景烘情，創造了一種畫筆難到的闊大深遠而又清冷的藝術境界，藝術地展示出詩人真實獨到的生活感受。

上片著重寫景，但景中有情;下片轉入抒情，但情中有景。過片三句，寫詩人“乘興”夜游山寺的情景?！皻埼瀻c”是俯視所見，寫其清;“飐寒星不定”是詩人仰望所見，寫其寒。穿梭飛舞的點點秋螢與閃爍不定、寒氣逼人的星光，織成一幅幅變幻不定的光的圖案，給寧靜安閑的山寺秋夜增添了流動的意致和欣然的生意，使它不致顯得過于單調和冷寂。同時，這流動變幻又反過來更襯出了整個秋夜山寺的寧靜安恬。詩人用“清夜湖山”來概括其山夜之美，然后用“肯付與、詞客閑來消領”來寫自己為山色所陶醉的心情，同時又透露出詩人出世與入世的矛盾。能否“消領”“清夜湖山”，本來出于詩人自己的主觀意愿，但由于作者未能下決心歸隱，因而才向“清夜湖山”發問。詩人畢竟被入世的思想戰勝了，于是又說“跨鶴天高，盟鷗緣淺”。鶴為“羽族之宗長，仙人之騏驥”(《相鶴經》)，“鶴鳴于九皋，聲聞于天”(《詩經》)，堪稱禽中高士。鷗，是自由自在的象征?！读凶印S帝》云：“海上之人有好漚鳥者，每旦之海上，從漚鳥游，漚鳥之至者百往而不止。”所以后人每以“鷗邊”、“鷗盟”喻隱居。一些憤世嫉俗希望隱居的人，常以歌詠鷗鳥或與鷗為盟寄托自己的生活向往和苦悶心情。本詞的這兩句開拓了一個新的意境，作品中的“我”進入了人與物化的境界。作者欲以鶴鷗為朋，欲與湖光山色化為一體。這既表現了作者喜愛自然風光的思想感情，又透露了作者政治失意，討厭黑暗的社會現實，只有與鶴鷗為朋的苦悶心情。然而鶴飛得太高了，可望而不可即，又無緣與鷗結盟，于是詩人不免“心事”有如“塘蒲冷”。著一“冷”字，不僅突出了“塘蒲”之水的特色，使我們感到秋意的寒峭，也使我們體會到詩人冷落的心情。煞拍兩句，把風吹樹林，棲鳥受驚以及詩人心情之激蕩，一齊活脫脫地表露出來，使整個畫面分外有情韻。南宋沈義父在《樂府指迷》中說：“結句須要放開，含有余不盡之意，以景結情最好?！边@首詞的煞拍就有宕出遠神、耐人尋繹之妙。

這首詞寫得“蕩氣回腸，一波三折，有白石之幽澀而去其俗，有玉田之秀折而無其率，有夢窗之深細而化其滯”，風格“幽艷哀斷”(清譚獻《篋中詞》)，感人至深。