《錢曾·江城子》原文賞析

百勞啼遍小闌干。蝶飛還，夢初殘，人在綺羅香里度輕寒。窗外海棠開也未?朝雨歇，卷簾看。

杏梁春暖燕泥干。倚屏山，思漫漫，拖取柳條，殘恨上眉端。羞整翠鈿無個事，空對鏡，惜

清初詞壇，陽羨派、浙派同時崛起，陳維崧、朱彝尊并列稱雄。可是，詞人們各從所好、不拘一格，亦非兩家所可牢籠。錢曾的詞，就取法“花間”而很難歸入上述兩家。這首詞是他的一首代表作。全詞寫一位女子早晨起來的所聞所見、所作所思。上片寫醒來的情景，可以說是情寓景中;下片著重寫起來后的感觸，可以說是情顯景隱。統率全詞的是一種百無聊賴的情緒。人們可以責備這種情緒很消極，然而，作品把這種情緒表現得十分成功，也是事實。作者在詞中幾乎全用賦的手法來描寫女主人公的見聞和感觸。上片以蘇醒的過程為線索，所以一開始就點明醒來的原因：百勞鳥(即“伯勞”，亦稱“博勞”)在小欄干那邊唱個不停。“遍”字本指空間的拓展，這兒活用為時間的延伸，那熟悉的蝴蝶又飛回來了，可是，被鳥兒打斷的夢卻不復完整，只剩下了一些片斷的的回憶。醒來后，微微的覺得有些涼意。那薄薄的綺羅 (指絲質的衣裳，用香熏過)怎么擋得住早晨的寒冷呢。主人公醒來后立即想起，窗外的海棠花開了沒有呢。“未字作“否”字解。卷起簾子一看，原來早晨下過一場雨。雨、花、早晨，這些景物在唐詩宋詞中常有。孟浩然有“春眠不覺曉，處處聞啼鳥。夜來風雨聲，花落知多少”的名篇，李清照則從“昨夜雨疏風驟”聯想到心愛的海棠“應是綠肥紅瘦。”孟詩、李詞都流露出詩人一種關切和敏感的心情。而錢詞中只是順口問了一句，悄悄提起，又輕輕放下，心情不那么迫切。這是和全詞懨懨終日、無所事事的情調相吻合的。上片以“卷簾看” 作結，完成了從醒來到起來的過渡;而下片則以“杏梁春暖燕泥干”這種景象來與寫景為主的上片相銜接。而“春暖”與“輕寒”遙相對應，則暗示著時間的推移。與此同時，點明了時令。《長門賦》有云： “飾文杏以為梁。” 《文選》于此注曰： “文杏亦木名。”可見，“杏梁”即文杏所作的梁。亦可理解為梁的美稱。面對著一片春光，女主人公無力地倚著屏風，漫無頭緒地思索起來。《長恨歌》有云：“芙蓉如面柳如眉。”那下垂的柳條，猶如下垂的眉毛，好象不稱心、不快樂似的。這是在寫景，也是在寫女主人公自己。羞澀地下意識擺弄一下頭飾，實在無事可作(“個”，估量某種光景之辭)。空對著明鏡，她才忽然醒悟到時間在流逝，青春也在悄悄地消逝。

全詞的情調都不很振作，結尾卻用兩個短促的三字句作了委婉的否定，從聲調到意義都造成了頓挫的效果。這首詞體現了錢曾柔麗平和、擅長鋪陳、語言圓熟的風格。