愛國詩詞鑒賞《車耀先·自誓詩》原文|譯文|注釋|賞析

喜見東方瑞氣升，不問收獲問耕耘。^①

愿以我血獻后土，換得神州永太平。^②

【注釋】 ①瑞氣：祥云，指好的前景。②后土：大地。

【鑒賞】 該詩作于1945年。經過八年艱苦卓絕的抗戰，中國人民在中國共產黨的正確領導下，終于打敗了日本帝國主義，迎來了抗日戰爭的勝利，全國上下一片喜氣洋洋。在監獄中被關押了近五年的車耀先也乍聞喜訊，欣然揮筆而成此詩。

全詩洋溢著一個共產黨員高度的革命樂觀主義精神和無比的獻身情操。“喜見東方瑞氣升，不問收獲問耕耘。”抗日戰爭的勝利，對于中國人民來說無疑是一件值得歡欣鼓舞的事情，為在全人類實現共產主義理想掃除了又一個障礙。作為共產黨人的車耀先聽到這一喜聞，自是相當興奮。“不問收獲問耕耘”，表現了作者作為一個共產黨員為革命熱切奉獻的精神。“愿以我血獻后土，換得神州永太平。”共產黨人屬于黨，屬于人民，屬于共產主義這一崇高偉大的目標。每一個真正的共產黨人都是以此為己任，并終生為此而奮斗的，赴湯蹈火，在所不惜。抗日戰爭雖然勝利了，但國民黨反動派繼續以反人民的面目在政治舞臺上指手畫腳，革命的道路任重道遠。要 “神州永太平”，實現共產主義理想，正需要一大批真正獻身革命的仁人志士，以天下為己任，勵精圖志，嘔心瀝血，奮不顧身，前仆后繼。車耀先以一個共產黨人無私奉獻的精神，發出 “愿以我血獻后土，換得神州永太平” 的誓言。全詩語言直白，鏗鏘和諧，直吐胸臆，自然吟出，表現了一個共產黨人高尚的情操和壯闊的胸懷。

文章作者：申衛東