《宋·岳飛·池州翠微亭》全文|原文注解與大意翻譯
宋·岳飛
經(jīng)年塵土滿征衣,
特特尋芳上翠微。
好水好山看不足,
馬蹄催趁月明歸。
【注釋】池州:今安徽貴池。翠微亭:在貴池南齊山上。經(jīng)年:常年。征衣:軍裝。特特:特地,特別。尋芳:游春看花。不足:不夠。催:催促。趁:乘便。
【大意】多年的塵土布滿了軍裝,特地騎著馬到翠微亭來欣賞美好的景色。好山好水還沒有欣賞夠,在馬蹄聲的催促中,我趁著明月當空的時候回去了。
《宋·岳飛·池州翠微亭》全文|原文注解與大意翻譯
宋·岳飛
經(jīng)年塵土滿征衣,
特特尋芳上翠微。
好水好山看不足,
馬蹄催趁月明歸。
【注釋】池州:今安徽貴池。翠微亭:在貴池南齊山上。經(jīng)年:常年。征衣:軍裝。特特:特地,特別。尋芳:游春看花。不足:不夠。催:催促。趁:乘便。
【大意】多年的塵土布滿了軍裝,特地騎著馬到翠微亭來欣賞美好的景色。好山好水還沒有欣賞夠,在馬蹄聲的催促中,我趁著明月當空的時候回去了。
上一篇:《北朝·民歌·敕勒歌》全文|原文注解與大意翻譯
下一篇:《元·白樸·沉醉東風(fēng)·漁夫》全文|原文注解與大意翻譯