觀別者
青青楊柳陌,陌上別離人。
愛子游燕趙,高堂有老親。
不行無可養,行去百憂新。
切切委兄弟,依依向四鄰。
都門帳飲畢 ① ,從此謝賓親 ② 。
揮淚逐前侶 ③ ,含凄動征輪。
車從望不見 ④ ,時時起行塵 ⑤ 。
余亦辭家久 ⑥ ,看之淚滿巾。
【校】
①帳,顧可久本、凌本、《唐詩品匯》俱作“悵”。畢,凌本作“別”。
②賓親,顧可久本、《唐詩品匯》俱作“親賓”。
③前,《唐詩品匯》作“行”。
④從,凌本作“徒”。
⑤時時,一作“時見”。
⑥久,凌本、《唐詩品匯》俱作“者”。
【注】
百憂: 《詩》:“無思百憂。”
帳飲: 蓋用《漢書·疏廣傳》“設祖道,供帳東都門外” 事。江淹《別賦》:“帳飲東都,送客金谷。”
揮淚: 陸機詩:“揮淚廣川陰。”李周翰注:“揮,拭也。”
含凄: 謝靈運詩:“含凄泛廣川。”呂延濟注:“凄,悲也。”
行塵: 江淹《別賦》:“見行塵之時起。”
《庚溪詩話》:昔人臨岐執別,回首引望,戀戀不忍,遽去而形于詩者,如王摩詰云:“車徒望不見,時見起行塵。”歐陽詹云:“高城已不見,況無城中人。”東坡與其弟子由別云:“登高回首坡隴隔,時見烏帽出復沒。”咸紀行人已遠,而故人不可復見。語雖不同,其惜別之意則同也。
上一篇:王維《菩提寺禁裴迪來相看說逆賊等凝碧池上作音樂供奉人等舉聲便一時淚下私成口號誦示裴迪》原文、注釋
下一篇:王維《觀獵》原文、注釋