寄廣州晦公

忽聞鄰女艷陽(yáng)歌［1］，南國(guó)詩(shī)人［2］近若何？

欲寄數(shù)行［3］相問訊，落花如雨［4］亂愁多！

題解

此詩(shī)初刊于1910年12月《南社》第三集，題為《寄晦聞》，柳亞子斷為去年上半年居日本時(shí)的作品，可從。此詩(shī)別見于1912年4月19日《太平洋報(bào)》的附張《太平洋文藝集》所載高旭（鈍劍）的《愿無盡廬詩(shī)話》。此題系從蔡哲夫所藏曼殊墨跡中錄出。（參看《藝林叢錄》第五編文芷《曼殊上人詩(shī)冊(cè)》。

高天梅在《愿無盡廬詩(shī)話》中稱這段時(shí)間所寫的幾首詩(shī)，“有弦外音，可使旗亭女子歌之，何必再唱《黃河遠(yuǎn)上》也！”晦公（1973—1935年）——對(duì)黃節(jié)的敬稱。黃節(jié)，原名玉昆，又名純熙，字晦聞，號(hào)晦翁、佩文、黃史氏，甘竹灘洗石人。廣東順德人。1902年在上海與鄧實(shí)創(chuàng)辦《政藝通報(bào)》，介紹西方文明，宣傳強(qiáng)國(guó)思想。1905年，傾其資產(chǎn)，與章太炎、劉師培等人創(chuàng)辦國(guó)學(xué)保存會(huì)，又創(chuàng)辦以“保種、愛國(guó)、存學(xué)”為宗旨的《國(guó)粹學(xué)報(bào)》。1912年創(chuàng)辦《天民日?qǐng)?bào)》，主張發(fā)揚(yáng)民義，伸張民權(quán)。1915年，袁世凱密謀稱帝，撰文痛切評(píng)論立憲之悖謬，因遭袁氏仇視。晚年在北京大學(xué)、清華大學(xué)任教，思想較為保守，但在政治大節(jié)上風(fēng)骨錚錚。1935年1月24日，病逝于北京寓宅。平生著述亦頗豐，主要在《黃史》《中國(guó)通史》《中國(guó)文學(xué)史》《蒹葭樓詩(shī)》《詩(shī)旨變雅》等。曼殊1907年住國(guó)學(xué)保存會(huì)藏書樓時(shí)，與黃節(jié)相識(shí)，以后來往較密，時(shí)有詩(shī)畫相贈(zèng)。

注釋

［1］艷陽(yáng)歌——在惠風(fēng)和暢的明媚春光中歌唱。馬以君認(rèn)為系指俗曲《艷陽(yáng)天》，其辭為“艷陽(yáng)天，和風(fēng)蕩蕩，楊柳依依。”（此曲收入清人華廣生所編《白雪遺音》)亦可從。

［2］南國(guó)詩(shī)人——指晦公。因黃晦聞工詩(shī)文，擅書，為“嶺南近代四家”中之佼佼者，籍貫又在南方，故稱。

［3］數(shù)行——此謂信札。曼殊1909年5、6月間自日本給鄧秋枚、蔡哲夫信說：“晦公來滬亦已定行期否？”

［4］落花如雨——形容殘花因風(fēng)雨驟然飄落。似從李賀《將進(jìn)酒》“況是青春日將暮，桃花亂落如紅雨”句中化出。曼殊《文學(xué)因緣·自序》云：“比隨慈母至逗子海濱，山容幽寂，時(shí)見殘英辭樹。”亦可參。此處以“亂愁”似“如雨”的“落花”，隱喻懷友之意。此乃善用曲筆之法，如徑言惆悵憑欄，詩(shī)味便覺寡淡矣。