川島《夜里的荒唐》原文|注釋|賞析

三禮拜前，我兄弟便遷入中學寄宿舍，從前家里的一個老媽子，因嫌勞苦也于一月前回去，所以關(guān)起我們寓所的門來，便只有我的妻和我兩個人了。這月里我應得的官俸，已經(jīng)向賬房問過好幾次，據(jù)說在一星期之后或能發(fā)給二成八。集我家所有的現(xiàn)金，一共還有八十幾個銅子，在這天將睡時已經(jīng)和我的妻議決，彼此都去請一禮拜假，省下洋車錢來維持家用。議決后就睡下，睡下以后如何我便記不十分清楚。

總之，這天夜里似乎得了失眠癥，朦朦朧朧地到老鴉叫了才睡著的——究竟是否睡著，我無從知道，可是明明白白記得我兄弟忽然穿了黃馬褂進來，見面就朝我們鞠躬，并且說：

“皇兄，皇嫂，大喜!”

我說： “大家恭喜! ”便覺已經(jīng)坐在大殿上的一把交椅中，在我背后除了有兩個女人拿了掌扇站著之外，又有許多女人吹簫、讀詩、唱小曲給我聽，非常熱鬧;殿前還有不少的男男女女來覲賀，各人手里都拿一個錢袋，后來我便降旨賜宴，令軍民長官一律在光祿寺聚餐，男女不得分坐，并命各做《御河春泛賦》一篇。于是他們都向我謝恩——內(nèi)中有我從前所怕的一個上司，也在人群中比別人特別規(guī)矩地朝我十鞠躬。這遭遇大概我事前曉得，臨時并不驚奇;據(jù)奏，我的妻也端了一碗茶在正宮中不慌不忙地喝。

我闊極了，此時不僅腳上穿的襪子不露腳跟，走起路來口袋中還有聲響;當我一走進光祿寺，就有多少女英文教員要削蘋果給我吃，后來滑膩膩的盛滿一口袋。至于想吸煙時便有煙卷，要喝酒時就有汾酒，盡量的看女人都不算什么;有點古怪的是：我心里才想到吃蒸饅頭討厭，就有人送來一海碗大米飯。個個人都叫我“皇上”，只是我從前的一個先生不叫我學名而這樣的跟了別人尊我，在我覺得有點窘。

可是不幸，正當我夾了一塊“拔絲山藥”要吃時，忽然我兄弟夾了黃馬褂跑來，并傳令關(guān)光祿寺的門，說是大劫已至。立時群眾大為驚異，不過我不怕，我知道中外人士都衛(wèi)護我的。以后接著就是外面嬌滴滴地一陣喊聲 (不像唱小曲時那樣好聽)，說是債主來了。值日官搶步上來奏道： “應如何奉旨遵行，剿滅債戶，懇圣上定奪! ”這時對了眾人我真有點為難，只得照例把兩只手捧著頭想了片刻，從從容容地答道： “朕知道了! 只還酒賬，欽此! ”這話不說還好，一傳出去，外面的人喊的更兇了。此時吃飯的人都逃走，那篇賦也沒有做成; 我和我的妻也已經(jīng)站在一塊空草地里，沒有別人，只有我的先生把辮子盤在頭上遠遠地站著撅了嘴說： “皇上! 皇~~~~上! 叛逆——中國歷史上的污點! ”好容易被我看見了他，便趕快問道： “那汾酒你帶出來了嗎?”不料先生氣狠狠地過來打了我一個耳光。

“噯! 欺人太甚! ”我喊了一聲。這時我的妻從廚房里跑過來說：

“怎么了? ”

“好的! ”我擦了擦眼睛又說： “那八十多個銅子沒有丟去吧? ”

“是的，只花掉了一吊。”

(1924年11月17日《語絲》第1期)

賞析 本文構(gòu)思極為奇特，文章用主要的部分記下了一場夢幻，使之與首尾的現(xiàn)實相關(guān)聯(lián)。表面是對自己生活窘迫的一個自嘲，言外之意也嘲弄了社會的黑暗和人情的淡薄。

川島的雜文，整體來看多是縱意而談，不拘章法，文筆隨意，戲謔含譏。不過本篇雜文章法是值得講究的。

文章開始猶如隨意閑談，因為在20年代舊中國，職員不能按月領(lǐng)到薪金，以至連洋車費也付不起的事是常有的。有趣的是，危機之中的“我” 夢中大闊，成了皇帝，一人得富，雞犬升天; 于是前呼后擁，宴飲開懷，大過皇癮。但是，處在危機困擾中的人即使在睡夢中也難得安生。這位夢中“皇帝”終于連一杯汾酒都沒喝上就遭到逼債的難堪，被迫出宮。要不是先生的一個耳光打得及時，發(fā)展下去，情景恐怕會更壞。正是日子真難過，好夢也難成。幻想終歸不能救饑療餓，睜眼所見的還是那幾十個銅子。夢想有何用處呢?全文開頭進入夢境，最后又跳出夢境，這與中心段的夢境描寫是一個整體，窮困逼人陷入幻想、空想，醒來之后仍是饑餓的現(xiàn)實，這一夢一醒之中是能夠啟發(fā)讀者該如何正視生活的。

文章中的夢境描寫，筆墨極為洗煉，幾筆白描，幾句對話，能將人物精神活脫脫地擺到紙上，頗具諷刺性。試想，窮困潦倒的一介寒儒，突然大闊成了“皇帝”，不僅自己“受福若驚”，就連周圍的人，也趕快去巴結(jié)沾光;可是一但大劫來到，卻各自逃命，如鳥獸散，這不也活畫出了一副世態(tài)炎涼的社會眾生相嗎?再有，我們對夢見大闊的“我”當然有理由嘲笑，作者似乎就是自嘲。但是這種難堪是誰造成的呢?想到如此種種，我們又能從作者隨意的文字中得到一些深沉的思考。