《[越調(diào)·天凈沙]春(白仁甫)》原文|翻譯|賞析|釋義

春山暖日和風(fēng)，闌干樓閣簾櫳，楊柳秋千院中。啼鶯舞燕，小橋流水飛紅。

白樸[越調(diào)·天凈沙]共八首小令，分別以“春”、“夏”、“秋”、“冬”為題，共分兩組。第一組四首均收入元楊朝英輯《陽春白雪》和元白樸《天籟集摭遺》，這支小令為第一首，是一首描寫春天自然景物的曲子。作者把春日景物有機(jī)組合，給我們繪出一幅生機(jī)盎然、充滿活力的春天的圖畫。前三句寫靜景，但靜中有動(dòng)，有風(fēng)自然會(huì)想到楊柳依依，由秋千也自然會(huì)想到婦女蕩秋千的嬉戲場景。后兩句寫春之動(dòng)景，鶯啼燕舞，流水潺潺，落紅片片，把春景寫活了，到處充滿了生機(jī)，為美麗如畫的春景增添了活力。這首小令構(gòu)思新巧，純用景物構(gòu)成畫面，不作夸飾，純是白描，風(fēng)格清麗，略顯委婉。景中有情，寓情于景，實(shí)為曲中佳作。