喬吉·[中呂] 山坡羊
喬吉
冬日寫懷
冬寒前后,雪晴時候,誰人相伴梅花瘦? 釣鰲舟,纜汀洲,綠蓑不耐風霜透。投至有魚來上鉤,風,吹破頭; 霜,皴破手。
【鑒賞】 本曲寫懷,顯然是從柳宗元那首著名的五言絕句《江雪》 脫化而來。
“千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪。” 柳宗元的原詩以漁翁自喻,表明孤獨不屈的心跡,本曲雖也寫寒江獨釣,其意趣卻有所不同同是嚴冬大雪,孤舟獨釣,柳宗元筆下 “鳥飛絕” “人蹤滅” 已將空濛清遠的意境寫到極致,詩中的 “蓑笠翁” 是一副遺世獨立、超凡脫俗的形象。而這首《冬日寫懷》 雖云大雪初霽,萬木蕭疏,卻還有幾枝瘦梅傲寒綻放。一句 “誰人相伴”,看似詩人品位高潔,實為詩人孤芳自賞,尋求依托。草木本無情,冷暖人自知。
“誰人相伴” 雖設以問句,而實際上是有人相伴的,那就是曲中的主角——漁翁。不過,就曲中所展示的漁翁形象而言,卻少了梅花那種清高傲世的氣概。
一葉小舟攬住汀洲以免隨風飄搖,一身綠蓑衣裹緊身體卻依然擋不住風霜刀劍,一心一意投餌下鉤垂釣于江心,待到魚兒上了鉤,頭早被寒風吹得生疼,手也被霜皴裂開了。其中,雖不乏咬緊牙關的堅持精神,但卻脫不開一副窮酸相。恰恰在這一點上,與柳宗元《江雪》 中那傲世脫俗的漁翁形象并不相類。
可以肯定,作者在這里決不是為真正的勞動者——漁翁畫像。讀一讀作者的身世,看一看作者所處的歷史背景,就不難理解作者寫作此曲的處境和心情。正如曲中所寫的那樣: 求魚而不得,待到魚兒上了鉤,身心已被無情的風霜摧殘,信心和耐心已被漫長的等待耗損殆盡。顯然,作者在此傳達的是一種雖有傲世之才、濟世之心,卻懷才不遇、入世不果的心態。
上一篇:喬吉·[中呂]山坡羊·寓興|原文|賞析|鑒賞|譯文|注釋
下一篇:關漢卿·[中呂]普天樂·酬和情詩|原文|賞析|鑒賞|譯文|注釋