趙翼《羅浮紀游》清、近代山水詩鑒賞

趙翼

飛云五千仞，云聚族而眾。

我行入迷茫，目力不得縱。

蓬蓬觸石出，郁勃誰能控?

一東又一西，如迎復如送。

有時兩相薄，便欲作陣閧。

天風來撼之，吾身與俱動。

回看諸峰頭，滅沒若浮甕。

咄哉信奇觀，盛氣涵澒洞。

終歲頂自封，昏如不醒夢。

君看曦輪光，欲漏若無縫。

卻問山下人，赤日炙背痛。

羅浮山在今廣東增城縣東，山上奇峰突起，溪水長流，據說有瀑布九百八十多處，泉水眾多，東晉葛洪曾修道于此，被道教稱為“第七洞天”，是一著名的游覽勝地。本詩作者曾在廣州任職，他在任職期間就想去羅浮山游玩，因為公務纏身沒有去成。后來調任他職，趁公事交代完畢、即將離開廣州之際，他才與兩位志趣相同的朋友一起登上羅浮山游玩。為記敘這次游玩的所見所感，詩人揮筆寫下了《羅浮紀游》組詩。組詩共十首，這里選析的是第六首。這首詩記敘他登上巨云峰游玩的情景。

“飛云五千仞”，詩一開頭就把高高的飛云峰展現在讀者面前。在這句詩的后面，詩人自注： “飛云峰為羅浮極高處。”據說羅浮山共有430峰，飛云峰是最高峰。“仞” 為古代的長度單位，周制為八尺，漢制為七尺，“五千仞”極言其高。現代用科學方法計量，它的高度為1296米。此峰不但是羅浮山的最高處，而且“云聚族而眾”，上面聚集著濃厚而眾多的云霧，大概這就是此峰名為“飛云”的原因吧。詩人由下而上，游興十足，一直登上了這個最高峰。“我行入迷茫，目力不得縱”，山峰上云遮霧障，白云繚繞，詩人行走在迷茫的山路上，眼睛只能看見近處的景物，遠一點就看不清了。“縱”是放縱、聽任的意思。在正常情況下，聽任目力所及可以望得很遠，因為云霧阻障才使“目力不得縱”。這開頭四句詩描寫了飛云峰高峻、多云的特點，并寫出了詩人剛剛登上此峰時迷迷茫茫的感覺。

山峰一般是由巖石生成的，飛云峰上有許多山石聳立。“蓬蓬觸石出，郁勃誰能控?”“蓬蓬” 是茂盛的樣子，“郁勃” 是旺盛的意思。這兩句詩寫詩人看見許多山石拔地而起，陡峭突出，那挺拔向上的旺盛勁兒誰也不能控制。“一東又一西，如迎復如送”，詩人行走在許多高峻的山石之間，向東走碰見一塊，向西走又碰見一塊，西邊的一塊象在迎接他，東邊的一塊象在為他送行。楊萬里《過松原晨炊漆公店》詩云： “正入萬山圈子里，一山放出一山攔”，也是這種意境。但這詩的 “迎” 和“送” 比楊詩的“放”和 “攔”更有樂趣，因為這些山石對詩人懷有友好的感情。不過這些山石彼此之間有時又好象懷有敵意，“有時兩相薄，便欲作陣閧”，“薄”是迫近的意思，“閧”(hòng訌)是相斗的意思，詩人看見兩兩迫近的山石，好象兩只怪獸，怒目而視，互不相讓，擺開互相決頭的陣勢。在詩人的筆下，這些嶙峋怪石活靈活現，充滿了無限的生命力。

詩人沿著兩旁怪石林立的羊腸小道攀登，正在欣賞各種山石的生動形象時，“天風來撼之，吾身與俱動”，忽然，從天上吹來一陣強勁的大風，把巋然挺立的山石都吹得好象在搖動，詩人的身子也跟著搖動起來。這時，風起云涌，云飛霧繞，“回看諸峰頭，滅沒若浮甕”，詩人站在高處回頭看，下面各個山峰都被云霧遮住了，掩沒了，只有峰頭顯露出來，就象水面上飄浮著的一只只圓形的瓦甕一樣。看見如此奇異的景象，詩人不禁驚嘆起來： “咄哉信奇觀，盛氣涵澒洞”，呀，這真是自然界的奇觀啊!此山包容著如此盛大的風云，這風云無邊無際地彌漫著整個山嶺。“咄” (duō多)是驚詫聲，“涵”是包含、包容的意思， “澒洞” (hòng tóng訌童)是彌漫無際的意思。

經過艱難的攀登，詩人終于到達峰頂了。“終歲頂自封，昏如不醒夢”，峰頂終年被云霧封住，昏昏沉沉，朦朦朧朧，好象在做著一個永不蘇醒的酣夢。“君看曦輪光，欲漏若無縫”，詩人招呼同游者看這昏睡的峰頂，峰頂上終年不見陽光，陽光想漏進來都找不到一點縫隙。可以想見，詩人到達峰頂時是暑氣全消、通身涼爽極了。“卻問山下人，赤日炙背痛”，詩人回頭向山下人打聽，這天本是赤日炎炎，人們脊背都被炙烤得發痛。山上和山下，迥然是兩個世界。

這首詩按照詩人攀登的路線，層層深入地描寫羅浮山極高處飛云峰的奇麗景色。詩中運用了擬人、比喻和對比的手法，把飛云峰的高峻、多云、山石林立和風云變幻描寫得栩栩如生，使人讀后有身臨其境之感。