宋詞鑒賞·《念奴嬌(沒巴沒鼻)》
沒巴沒鼻①,霎時(shí)間、做出漫天漫地。不論高低并上下,平白都教一例。鼓動(dòng)滕六②,招邀巽二③,一任張威勢(shì)。識(shí)他不破,只今道是祥瑞。
卻恨鵝鴨池邊,三更半夜,誤了吳元濟(jì)④。東郭先生⑤都不管,關(guān)上門兒穩(wěn)睡。一夜東風(fēng),三竿暖日,萬事隨流水。東皇笑道,山河原是我底。
【注釋】
①?zèng)]巴沒鼻:無來由。宋元時(shí)俗語。
②滕六:古代神話中的雪神名。
③巽二:古代神話中的風(fēng)神。
④吳元濟(jì):唐朝“安史之亂”后割據(jù)蔡州的軍閥。
⑤東郭先生:是非不分的好好先生。
【評(píng)點(diǎn)】
王弈清《歷代詞話》:賈似道當(dāng)國(guó)日,陳藏一亦作詠雪詞以譏之。
上一篇:張炎《憶舊游(寄友)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評(píng)點(diǎn)
下一篇:李清照《怨王孫(帝里春晚)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評(píng)點(diǎn)