《王維·青溪①》唐詩賞析,《青溪》原文與注釋

王 維

言入黃花川，每逐青溪水。^②

隨山將萬轉，趣途無百里。^③

聲喧亂石中，色靜深松里。

漾漾泛菱荇，澄澄映葭葦。^④

我心素已閑，清川澹如此。^⑤

請留盤石上，垂釣將已矣。

【注釋】 ①青溪：在今陜西沔縣之東。②言：發語詞，無實意。黃花川：在今陜西鳳縣東北黃花鎮附近。③趣：同 “趨”。④葭葦：初生的蘆葦。⑤澹：靜止不動。

【鑒賞】 這首詩大約是王維初隱藍田南山時所作，一題為 《過青溪水作》。開頭兩句“言入黃花川，每逐青溪水。” 詩人以非常簡潔的筆墨對這首山水詩描寫的對象作了一個交代。一個“每” 字交代出作者常常循青溪進入黃花川游歷。三、四句“隨山將萬轉，趣途無百里”，寫這一段路程不足百里，但是溪水循著山勢蜿蜒曲折，千回百轉。這是總寫青溪。

中四句開始轉而細描青溪的姿態。“聲喧亂石中” 寫的是溪水沖進亂石灘里發出陣陣喧嘩; “色靜深松里” 寫溪水淌進一片深幽的松林時，卻是靜謐無比。這兩句一靜一動，一明一暗，相映成趣。“漾漾泛菱荇，澄澄映葭葦。” 表現的是溪水在平闊地帶的另一種形態。青青的菱葉荇菜隨波蕩漾，澄澄的波光映著隨風搖曳的蘆葦，一派安謐肅靜的景象。詩人非常巧妙地捕捉到溪水的不同動態，并將這些形象組合為一個清新淡泊的意境。

在這樣清新淡泊的意境中，詩人自然而然地聯想到了自己。于是后四句作者轉而言志。“我心素已閑，清川澹如此。” 詩人在青溪的淡泊自在中印證了自己的夙愿，也暗示了作者喜愛青溪的原因。至此，心與境合，情與景融而為一。末兩句 “請留盤石上，垂釣將已矣”，借用東漢嚴子陵垂釣富春江的典故，表明詩人也想以隱居青溪作為自己的歸宿。這一句固然是在表現詩人對青溪的喜愛，卻也暗示了詩人仕途失意，欲歸隱山林的心態。

詩人借頌青溪之淡泊，喻自身之夙愿安閑。青溪并非聞名的景點，但在詩人王維的筆下卻是曲折有致，韻味淡雅。全詩自然清淡樸素，寫景抒情皆看似不甚著力，然而韻味卻雋永醇厚。