《李頎·聽(tīng)董大彈胡笳兼寄語(yǔ)弄房給事》唐詩(shī)賞析,《聽(tīng)董大彈胡笳兼寄語(yǔ)弄房給事》原文與注釋

李 頎

蔡女昔造胡笳聲，一彈一十有八拍。^①

胡人落淚沾邊草，漢使斷腸對(duì)歸客。

古戍蒼蒼烽火寒，大荒沉沉飛雪白。^②

先拂商弦后角羽，四郊秋葉驚摵摵。^③

董夫子，通神明，深山竊聽(tīng)來(lái)妖精。^④

言遲更速皆應(yīng)手，將往復(fù)旋如有情。

空山百鳥(niǎo)散還合，萬(wàn)里浮云陰且晴。

嘶酸雛雁失群夜，斷絕胡兒戀母聲。

川為凈其波，鳥(niǎo)亦罷其鳴。

烏孫部落家鄉(xiāng)遠(yuǎn)，邏娑沙塵哀怨生。^⑤

幽音變調(diào)忽飄灑，長(zhǎng)風(fēng)吹林雨墮瓦。

迸泉颯颯飛木末，野鹿呦呦走堂下。^⑥

長(zhǎng)安城連東掖垣，鳳凰池對(duì)青瑣門(mén)。^⑦

高才脫略名與利，日夕望君抱琴至。

【注釋】 ①蔡女：蔡琰(文姬)。拍：樂(lè)曲的段落。②沉沉：一作“陰沉”。③商弦、角羽：古以宮商角微羽為五音。摵摵：葉落聲，喻琴聲。④深山：一作 “深松”。⑤烏孫：古國(guó)名。邏娑：今西藏拉薩市。⑥野鹿呦呦：用典。《詩(shī)經(jīng)·小雅·鹿鳴》 有“呦呦鹿鳴，食野之蒿” 句。⑦東掖垣：房任給事中，屬門(mén)下省。鳳凰池：鳳池，因接近皇帝之故而得此名。

【鑒賞】 此詩(shī)是一首用文字描繪音樂(lè)效果的詩(shī)。音樂(lè)是由抽象的音符和節(jié)奏組成，此詩(shī)通過(guò)語(yǔ)言選擇恰當(dāng)?shù)囊庀笤噲D準(zhǔn)確地描畫(huà)出音樂(lè)的效果，并且取得了成功。

全詩(shī)分兩大部分，正與詩(shī)題相合，前一部分是寫(xiě)樂(lè)師董大演奏《胡笳十八拍》 的高超技巧和美妙的效果。后一部分寫(xiě)房給事高雅脫俗的情趣。前三聯(lián)寫(xiě)當(dāng)年蔡琰彈奏《胡笳》 曲的背景和效果。接下來(lái)的三聯(lián)寫(xiě)董大彈奏的技巧高超，有如神助。七至十二聯(lián)寫(xiě)董大之曲所能營(yíng)造的意境與情感。令人如臨其境，如聞其聲。最后兩聯(lián)則筆鋒一轉(zhuǎn)，從樂(lè)師轉(zhuǎn)到房給事身上。房給事本是朝廷命官，在宮衙內(nèi)辦公，這里是名利之場(chǎng)，是非之地，房給事與眾不同的地方是他對(duì)名利都很淡漠，雖然在天子身邊，宮禁之側(cè)，但他每天期望的只是董樂(lè)師來(lái)為他彈上一曲呢!

這首詩(shī)的成功之處表現(xiàn)在三方面。第一，用語(yǔ)言描繪音樂(lè)效果的成功，作者使用了兩類(lèi)意象來(lái)完成這種比擬的，一是邊塞胡風(fēng)景象，它與蔡琰當(dāng)時(shí)的處境與心情相切合，表明董大所奏之曲內(nèi)容的準(zhǔn)確性; 二是自然風(fēng)物、天籟之聲，表達(dá)了董大樂(lè)曲技巧的音聲效果方面的成功。第二，詩(shī)送兩人，而所送之人又是一對(duì)真正的知音，所以這種聯(lián)結(jié)結(jié)構(gòu)是此詩(shī)成功的一個(gè)亮點(diǎn)。第三，借他人申述自己懷抱。詩(shī)人用極大的熱情和準(zhǔn)確的語(yǔ)言描摹了董大之曲的音樂(lè)效果，恰恰暗示了作者自己與他們構(gòu)成知音的關(guān)系，不言而勝似有言，否則他又怎能那樣陶醉其中、心領(lǐng)神會(huì)呢! 另一方面，他對(duì)房給事的欣賞又何嘗不是對(duì)自己品質(zhì)的高揚(yáng)和自己賞音識(shí)人的自我肯定呢!