《皇甫冉·酬張繼》原文與賞析

皇甫冉

悵望南徐登北固，迢遙西塞恨關東。

落日臨川問音信，寒潮唯帶夕陽還。

這是一首酬和詩。詩前原有一篇小序，說明作詩的起因?；矢θ接诖诖髿v初在京城長安任左補闕，大歷五年回老家潤州丹陽(今江蘇丹陽)省親。此時他的好友張繼正在洪州(治所在今江西南昌)任轉運使判官，先寫了一首《奉寄皇甫補闕》的六言小詩表示思念之情，皇甫冉就寫了這首七言絕句作為回答。

首句直起。“悵望南徐登北固”，南徐為潤州別稱，北固山亦在潤州，下臨長江。詩人因思念友人心切而登高遠望，“悵”字直貫全詩。次句點染。“迢遙西塞限東關”，西塞山在鄂州武昌(今湖北大冶)東長江邊上，與洪州相鄰;東關指秣陵關，在潤州上元(今江蘇南京)。詩人登高遠眺，不見友人，但見茫茫長江，阻隔東西，不但不能減緩思念之情，反而增添惆悵之感。三、四兩句宕開。張繼原詩有“潮至潯陽回去，相思無處通書” (潯陽為江州別稱，與洪州相鄰)，皇甫冉就扣住潮水做文章?！奥淙张R川問音信，寒潮唯帶夕陽還”，臨川為撫州(治所在今江西撫州)別稱，亦與洪州相鄰。二句說本想托潮水捎帶音信，但寒潮無知，不但沒有帶來安慰的回音，反而帶來了令人憂愁的夕陽光輝。

此詩前三句直敘別情，選用五個地名，卻絲毫不覺堆砌滯重，而是恰到好處地通過空間的遼闊阻隔傳達出友情的綿遠深沉。后一句融情于景，以寒潮的無知反襯出人的有情，并借夕陽這一傳統意象渲染離愁，從而產生惘然不盡，情意綿綿的藝術效果。而貫穿全詩的，還有一條渺渺茫茫，潮漲潮落的長江水，給人以時間、空間和友誼的更為深層的體味。