李白

粉壁為空天，丹青狀江海。

游云不知歸，日見白鷗在。

博平真人王志安^①，沉吟至此愿掛冠^②。

松溪石磴帶秋色，愁客思歸坐曉寒。

【注釋】

①真人：道家稱“修真得道”或“成仙”的人為真人。②掛冠：辭官。《后漢書·逢萌傳》：“解冠掛東都城門，歸，將家屬浮海，客于遼東。”

【評說】

本詩選自陳邦彥《歷代題畫詩類》卷七、《全唐詩》卷一八三。

博平，地名，唐代博州有博平縣，故址在今山東聊城。王志安，不詳。少府，縣尉的別名。粉圖，繪于粉壁上的圖畫。李白往觀王志安宅壁上的山水粉圖，感發興會，題寫此詩，寄托自己放形江湖之志。

這首題畫詩采用體式較為活潑自由的雜言短古體，前四句五言，描繪粉圖之山水景色。粉白的墻壁上，用顏色描繪著江海。畫上的游云，永遠停留在一個地方，故云“不知歸”;白鷗永遠停留在天空，故云“日見白鷗在”。詩人在寫景時，不經意地點出了繪畫藝術的特征。后四句七言，抒寫自己思歸之情。寫自己思歸，先用王志安逗起、襯托。修真得道的王志安，面對著粉壁上的山水圖，沉思低吟，興起辭官歸隱的念頭。我這個“愁客”，面對畫面上晚秋的松溪山路，也不由得興起思歸東魯、坐觀泉石、遨嘯終日的情思。此詩先寫畫面山水景色，再寫觀畫感慨，表達歸隱之情，這種題畫詩，尤其是題寫山水畫詩的模式，對后代影響很大，寫作的人很多，幾乎成為一種常見的模式。