黃庭堅

投荒萬死鬢毛斑，生出瞿塘滟滪關。

未到江南先一笑，岳陽樓上對君山。

哲宗紹圣二年(1095)，黃庭堅因參加編修《神宗實錄》，被章惇等人以“誣毀先帝”的罪名，貶為涪州別駕，三年后又貶到戎州(今四川宜賓)。徽宗即位，才蒙赦放還。崇寧元年(1102)春，途經洞庭湖畔的岳陽樓時，寫了這首詩。作者跋此詩云： “崇寧之元正月二十三日，夜發荊州，二十六日至巴陵(今湖南岳陽)，數日陰雨不可出，二月朔旦獨上岳陽樓。”岳陽樓下臨“浩浩湯湯，橫無際涯”的洞庭湖，唐宋時代的許多遷客騷人，都在這里留下了名篇佳什。

詩人冒著霏霏春雨登上城樓，從雨中觀看了湖光山色，撲面而來的不再是奇險的巴山蜀水，而是浩瀚的洞庭湖和秀麗的君山，此時，六年來貶竄生活的凄苦和今日遇赦生還的欣悅一齊涌上心頭，不禁感慨萬千。首句，“投荒”二字點明遠謫四川的經歷。詩人的貶所涪州、黔州、戎州，在當時都是荒涼僻遠之地。接著，用“萬死”渲染處境的艱險，再以“鬢毛斑”暗示貶謫時間之長和所受政治壓抑之深。全句凝聚著詩人抑郁不平之氣，怨憤凄涼之情，意脈藏而不露。此句化用柳宗元“萬死投荒十二年”句意，由于用的是平起式，所以改為“投荒萬死”。第二句寫遇赦生還，詩意與第一句正好相反，從結構安排上來看，用的是反接法。“生出”二字與上句“萬死”形成對照，表達了詩人死里逃生的驚喜之情，這和李白獲赦后的“千里江陵一日還”的輕快心情，可謂異代同感。二句合起來看，是以昔日之“死”反襯今日之“生”，以昔日之悲反襯今日之喜，它包藏著詩人多少沉重的回憶和多少深沉的感慨啊! “滟滪”，即滟滪堆，是瞿塘峽口沒入江中的大礁石，為長江航道上的著名險灘。瞿塘峽是長江三峽之一，在四川奉節縣南。詩人稱瞿塘、滟滪為“關”，不僅是形容瞿塘峽、滟滪堆之險，更主要的是暗喻政治風波的險惡。詩人在黔州貶所寫的《定風波》詞里有“鬼門關外蜀江前”之句，在《采桑子》詞中又寫道：“投荒萬里歸無路，雪點鬢繁。度鬼門關，已拚兒童作楚蠻。”由此看來，詩人稱瞿塘、滟滪為“關”，顯然是大有深意的。

第三句，緊承第二句極寫放逐歸來的歡快心情。“江南”泛指長江下游南岸，包括作者的故鄉分寧在內。“未到江南”，是說還沒有回到家鄉，不過，雖然“未到”，“江南”已經在望，闊別八年的親人即將重逢，怎能不令人破顏一笑呢?詩人用“先一笑”三字，把此時此刻的歡欣之情，化為具體的表情動作，極其形象傳神。同時，此句還有更深一層意思，“未到江南”已經禁不住先笑，若到江南，其喜悅更當如何?欣喜之情，點明而不說盡，讓讀者從詩中玩味，思而得之，這更能豐富詩的內涵。末句，“岳陽樓上對君山”，正面點題，以景結情，余音裊裊，韻味無窮。

這首詩，通過“萬死”、“生出”、“一笑”、“對君山”等連續的動態描寫，把詩人悲喜交集的復雜感情表露無遺，筆勢峭拔而雄奇，氣骨瘦硬而秀勁，體現了黃詩獨特的藝術風格。