謝翱

愁生山外山，恨殺樹邊樹。

隔斷秋月明，不使共一處。

南宋亡國之后，詩人改名換姓，遁跡山林，表現出高尚的氣節。在一個明月皎潔的秋夜，登上高山，睹物傷情，抒發了郁積在心頭的獨特感受?！俺钌酵馍?，恨殺樹邊樹?！睂懢笆銘岩夂笳?、暗示，山外之“山”，樹邊之“樹”，是借指被元軍侵占的領土，乍一瞥見，愁腸百結，恨緒難平?！俺钌?、“恨殺”二語，使故國之思，亡國之痛溢于言表。詩以透過一層的寫法，構成工巧而奇特的對偶句，而蘊含了江山易主、家國滄桑之感。

上兩句寫所見、所感，為后兩句的即事抒情作了很好的鋪墊?！案魯嗲镌旅?，不使共一處?！彼嗝聪Ｍ矍暗摹吧健焙蜕磉叺摹皹洹蹦堋案魯唷泵骼实摹扒镌隆?，使自己望不到那山外之“山”和樹外之“樹”，好使自己不致與之“共一處”。由于詩人當時已處于“無處堪揮淚” (《書文山卷后》)的境地，因此這“不使共一處”五字，其中包含著多少悲憤，多少感慨，以及對元朝勢力的厭惡之情，也表明作者守節不屈，誓不與元統治者共處的決心，忠憤抑郁之情見于言外。這是詩人忠貞品格的真實寫照，使全詩彌漫著一片悲愴壯烈的氣氛。

這是一首借景抒懷，睹物傷情之作。用隱曲之筆而情溢言表，語言精煉自然，涵意耐人尋味，在宋詩中獨具一格。