宋詞鑒賞·《慶清朝慢(調雨為酥)》

踏青

調雨為酥^①，催冰做水，東君分付春還^②。何人便將輕暖，點破殘寒。結伴踏青去好，平頭鞋子小雙鸞^③。煙郊外、望中秀色，如有無間。

晴則個^④，陰則上^⑤，饾饤得天氣，有許多般。須教鏤花撥柳^⑥，爭要先看。不道吳綾繡襪^⑦，香泥斜沁幾行斑。東風巧，盡收翠綠，吹上眉山。

【注釋】

①調雨為酥：韓愈《早春呈水部張十八員外》：“天街小雨潤如酥”，此句由韓詩化出。

②東君：司春之神。古亦稱太陽為東君。

③小雙鸞：鞋面所繡之雙鸞圖案。

④則個：表示動作進行時之語助詞，近于“著”或“者”。全句意思相當于“有時晴，有時陰”。

⑤饾饤：堆砌詞藻。此處亦作堆砌解，含幽默語氣。

⑥鏤花：一作“撩花”。

⑦吳綾：吳地所產綾羅絲綢。

【評點】

賀裳《皺水軒詞荃》：詞之最丑者為酸腐，為怪誕，為粗莽。然險麗貴矣，須泯其鏤劃之痕乃佳。如蔣捷“燈搖縹暈茸窗冷”，可謂工矣，覺斧跡猶在。如王通叟春游曰：“晴則個，陰則個，得天氣有許多般。須教撩花撥柳，爭要先看。不道吳綾繡襪，香泥斜沁幾行斑。東風巧，盡收翠綠，吹在眉山。”則痕跡都無，真猶石尉香塵，漢皇掌上也。兩“個”字尤弄姿無限。

沈雄《古今詞話》：古今詞話曰：其慶清朝慢可歌也。

程洪《詞潔》：玉林云：“風流楚楚，詞林中之佳公子也。”然不可無一，不可有二，學步則非。韶美輕俊，恐一轉便入流俗，故詞先辨品。

黃蓼園《蓼園詞選》：此詞系最著名之作，黃叔旸極稱賞之。然總未免纖巧，少真意，第語多清雋耳。