宋詞鑒賞·《虞美人(落花已作風前舞)》
雨后同幹譽①、才卿置酒來禽②花下作
落花已作風前舞,又送黃昏雨。曉來庭院半殘紅③,惟有游絲千丈、罥晴空。
殷勤花下同攜手,更盡懷中酒④。美人不用斂蛾眉,我亦多情無奈、酒闌時。
【注釋】
①幹譽、才卿:葉夢得友人。
②來禽:林檎,南方稱花紅,
③半殘紅:花已飄零過半。
④更盡句:出于王維《送元二使安西》:“勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。”
【評點】
沈雄《古今詞話·詞辨》引關注:晚歲落其華而實之,能于簡淡時出雄杰。合處不減靖節、東坡,豈近世樂府之比哉。而尤以《虞美人》為絕唱,如“美人不用斂蛾眉,我亦多情無奈、酒闌時?!笔且?。
沈際飛《草堂詩余正集》:下場頭話,偏自生情生姿,顛播妙耳?!?/p>
毛晉《石林詞跋》:不作柔語殢人,真詞家逸品。
上一篇:趙聞禮《虞美人(螢)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點
下一篇:韋能廉《虞美人(風清日晚溪橋路)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點