宋詞鑒賞·《鷓鴣天》·無名氏
無名氏
枝上流鶯和淚聞,新啼痕間舊啼痕。一春魚鳥無消息,千里關山勞夢魂。無一語,對芳樽,安排腸斷到黃昏。甫能炙得燈心了,雨打梨花深閉門。
《古今詞話》云: “此詞形容愁怨之意最工,如后疊,甫能炙得燈心了(此句意為剛剛熬到燈滅),雨打梨花深閉門,頗有言外之意。”詞中寫一位思婦憶念征人,無時或釋,凄苦哀怨,具有一股真摯感人的力量。此小令極富有音樂性,做到應聲傳情,聲情并茂。開頭即抓住嚦嚦鶯聲這種和美流轉的旋律,巧妙地溶入詞調。結尾又以淅淅瀝瀝的雨聲及雨點打在梨花上的凄苦蕭瑟之音,留下久久不盡的情韻。音節流暢,一片宮商,使小令中相思之情得到最完美的表達,令人感到作者確是一位填詞高手。
上一篇:無名氏《鷓鴣天》翻譯|原文|思想感情|賞析
下一篇:黃庭堅《鷓鴣天》翻譯|原文|思想感情|賞析