宋詞鑒賞·《蝶戀花》·晏幾道
晏幾道
醉別西樓醒不記。春夢秋云,聚散真容易。斜日半窗還少睡,畫屏閑展吳山翠。衣上酒痕詩里字,點點行行,總是凄涼。紅燭自憐無好計,夜寒空替人垂淚。
這首詞是離別感憶之作。全詞充滿無可排遣的惆悵和悲涼心情。作者用擬人化的手法,從紅燭無法留人,為惜別而流淚,反映出自己別后的凄涼心情。結構新穎,詞情感人。詞的上片起句,先點明“別”?!拔鳂恰睘椤皠e”之地,并暗示此中有人?!白韯e”則寫出當時“別”之情態。第二、三句承前句,寫自己別之感,說往日之飲,昔日之聚,今日之悲,現在之散。末二句,寫夜里酒醒,只見斜月半窗,映照著屏風上的翠峰,感慨萬千,難以入睡。詞的下片寫過去的歡樂既不可再,因懷念人而檢點舊物,只見“衣上酒痕”,乃是西樓歡宴時所灑下的陳痕,只能勾起對往事的回憶。詞的結尾三句,不說自己寒夜無眠,不說自己“自憐無好計”,不說自己垂淚,而把這一切歸之于紅燭,把人的感情注入到紅燭中去,由此,詞人的哀傷便可想而知了。
上一篇:晏幾道《蝶戀花》翻譯|原文|思想感情|賞析
下一篇:晏幾道《蝶戀花》翻譯|原文|思想感情|賞析