贈別二首（其一）

杜　牧①

娉娉裊裊十三余，豆蔻梢頭二月初②。

春風十里揚州路，卷上珠簾總不如③。

【注釋】

①杜牧：見《嘆花》。

②娉娉裊裊：形容女子體態輕盈美好。十三余：言其年齡。豆蔻：據《本草》載，豆蔻花生于葉間，南人取其未大開者，謂之含胎花，常以比喻處女。

③“春風”二句：意謂繁華的揚州城中，十里長街上有多少歌樓舞榭，珠簾翠幕中有多少佳人姝麗，但都不如這位少女美麗動人。

【賞評】

這首詩真是晶瑩剔透，麗語天成。全篇不過寫這女孩有多么美，但語句清新，情意真摯。首句勾繪出一個淡淡的少女身影，第二句卻不接著細說她長眉如何，鴉鬢如何，而寫了另外“不相干”的事物：清晨里，春暖初，茸茸枝頭一朵紅色豆蔻。回顧前句，讀者方知花非花，乃是開始所言的少女。這兩句實在能令人心中升起晴柔春光般美好的感情，又令人想起一系列詞匯，如清新、純潔、懵懂、美麗……李漁說美人之有“態”，如火之有焰，燈之有光，金銀之有寶色，那這兩句就好在描寫出了所贈別的女孩之“態”，全未落到實處。

后兩句接著前面春意盎然的氣氛，說到春風十里揚州路上，樓閣簾幕中晨妝罷了，多少粉黛佳人卷起珠簾，但和這位女孩比起卻都要遜色一層。

這首詩句句有數字，“十三余”、“二月初”、“春風十里”、“總不如”，每個字都用得好，使詩情跌宕流利，讀罷口角余香。現代讀者也許會說，“十三余”，還不過是個小孩子嗎。讀詩原不必死摳字眼，只有“十三”方配得上詩中所寫的初春清晨般的感覺，假如“二八”便難免嫌秾麗了。